Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 4826مرفوع
Муснад Абдуллы ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ ، عَنْ فُضَيْلٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :
مَسَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِصَلَاةِ الْعِشَاءِ حَتَّى صَلَّى الْمُصَلِّي وَاسْتَيْقَظَ الْمُسْتَيْقِظُ ، وَنَامَ النَّائِمُونَ وَتَهَجَّدَ الْمُتَهَجِّدُونَ ، ثُمَّ خَرَجَ فَقَالَ : لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي أَمَرْتُهُمْ أَنْ يُصَلُّوا هَذَا الْوَقْتَ " أَوْ هَذِهِ الصَّلَاةَ أَوْ نَحْوَ ذَا .
Передал нам Асвад, сообщил нам Абу Исраиль от Фудайля, от Муджахида, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, затянул с совершением ночной молитвы (иша), пока молящийся не помолился, бодрствующий не проснулся, спящие не заснули, а совершающие ночную молитву (тахаджуд) не совершили ее. Затем он вышел и сказал: «Если бы я не боялся обременить свою умму, я бы приказал им молиться в это время» — или: «эту молитву», или нечто подобное.
Граф иснадов
29 хадисов · 30 цепей
Передатчики в иснаде
- Аль-Асвад ибн ‘Амир Шазанум. 208 г.х.Надёжный (сика)
- Исмаил ибн Халифа аль-Мулаиум. 169 г.х.Правдивый с плохой памятью, обвинялся в чрезмерности в шиизме
- Фудайль ибн ‘Амр аль-Фукаймиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)