حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنِ الْحَارِثِ ( أَظُنُّهُ يَعْنِي ابْنَ فُضَيْلٍ ) ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِسْوَرِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Я‘куб, передал нам мой отец, от Салиха бин Кайсана, от аль-Хариса (я полагаю, он имел в виду сына Фудайля), от Джа‘фара бин Абдуллаха бин аль-Хакама, от Абдуррахмана бин аль-МиСВaра, от Абу Рафи‘а, от Абдуллаха бин Мас‘уда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не было ни одного пророка, которого Всемогущий и Великий Аллах отправлял к какой-либо общине до меня, у которого не было бы среди его общины сподвижников и преданных помощников (хавари‘ун), следующих его сунне и повинующихся его велениям. Затем им на смену приходят преемники, которые говорят то, чего не делают, и делают то, чего им не приказывали“.
Передатчики в иснаде
- Якуб ибн Ибрахим ибн Саад ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн Ауфум. 208 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль).
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- Салих ибн Кайсан ад-Дусиум. 140 г.х.Надёжный прочный (сика сабат), правовед (факих)
- Аль-Харис ибн Фудайль аль-Хатмиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Джа‘фар ибн ‘Абдуллах ибн аль-Хакам аль-Аусиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн аль-Мусаввир ибн Махрамаум. 90 г.х.Приемлемый
- Абу Рафи‘ аль-КыбтиСподвижник (сахаби)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны