حَدَّثَنَا يَزِيدُ ( يَعْنِي ابْنَ هَارُونَ ) ، أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ : حَدَّثَنِي أَبُو مُحَمَّدٍ ( مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ) ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Язид (то есть ибн Харун), сообщил нам аль-Аввам: передал мне Абу Мухаммад (вольноотпущенник Умара бин аль-Хаттаба) от Абу Убайды, от Абдуллаха, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „У любых двоих мусульман, у которых умрут трое детей, не достигших совершеннолетия, эти дети станут для них надежной защитой от Огня“. Абу Зарр сказал: „А у меня умерло двое, о Посланник Аллаха!“ Он ответил: „И двое“. Тогда Убайй Абу аль-Мунзир, господин чтецов, сказал: „У меня умер один, о Посланник Аллаха!“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „И один, и это — при первом ударе (горя)“».
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Аль-‘Аввам ибн Хаушабум. 148 г.х.Надёжный, прочный, превосходный (сика саббат фадиль)
- Абу Мухаммад вольноотпущенник Умара ибн аль-ХаттабаНеизвестный (маджхуль)
- Абу ‘Убайда ибн Абдуллах ибн Мас‘удум. 82 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны