مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 430مرفوع

Муснад Усмана ибн Аффана, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ الْأَعْرَابِيُّ ، عَنْ مَعْبَدٍ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ قَالَ :

كُنَّا عِنْدَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَدَعَا بِمَاءٍ ، فَتَوَضَّأَ ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ وُضُوئِهِ تَبَسَّمَ ، فَقَالَ : هَلْ تَدْرُونَ مِمَّا ضَحِكْتُ ؟ قَالَ : فَقَالَ : تَوَضَّأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا تَوَضَّأْتُ ، ثُمَّ تَبَسَّمَ ، ثُمَّ قَالَ : هَلْ تَدْرُونَ مِمَّ ضَحِكْتُ ؟ قَالَ : قُلْنَا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا تَوَضَّأَ ، فَأَتَمَّ وُضُوءَهُ ، ثُمَّ دَخَلَ فِي صَلَاتِهِ ، فَأَتَمَّ صَلَاتَهُ خَرَجَ مِنْ صَلَاتِهِ كَمَا خَرَجَ مِنْ بَطْنِ أُمِّهِ مِنَ الذُّنُوبِ .

Передал нам Исхак ибн Юсуф, передал нам Ауф ал-А’раби, от Ма’бада ал-Джухани, от Хумрана ибн Абана, который сказал: «Мы находились у Усмана бин Аффана, и он попросил воды для омовения. Когда он завершил свое омовение, он улыбнулся и спросил: „Знаете ли вы, чему я улыбнулся?“ Затем он сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение так же, как совершил его я, затем улыбнулся и сказал: «Знаете ли вы, чему я улыбнулся?»“ Мы сказали: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Поистине, когда раб совершает омовение, доводя его до совершенства, а затем вступает в молитву и совершает ее должным образом, он выходит из своей молитвы свободным от грехов, подобно тому, как он родился из чрева своей матери“».

Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде