حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، حَدَّثَنِي شَقِيقٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
Передал нам Яхья от аль-А'маша: передал мне Шакик от Абдуллаха, который сказал: Когда мы сидели с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время намаза, мы говорили: «Мир Аллаху от Его рабов, мир такому-то и такому-то». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не говорите: "Мир Аллаху", ибо поистине, Аллах Сам является Миром (Ас-Салям). Но когда кто-нибудь из вас садится, пусть говорит: "Приветствия Аллаху, и молитвы, и благие дела. Мир тебе, о Пророк, и милость Аллаха и Его благословения. Мир нам и праведным рабам Аллаха", — ибо поистине, когда вы говорите это, это касается каждого праведного раба на небесах и на земле. — "Свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и Его посланник". А затем пусть каждый из вас выберет из мольбы то, что ему больше нравится, и обратится с ней».
Передатчики в иснаде
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны