حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ ، عَنْ زِرٍّ
أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِابْنِ مَسْعُودٍ : كَيْفَ تَعْرِفُ هَذَا الْحَرْفَ مَاءٍ غَيْرِ يَاسِنٍ أَمْ آسِنٍ ؟ فَقَالَ : كُلَّ الْقُرْآنِ قَدْ قَرَأْتَ؟ قَالَ : إِنِّي لَأَقْرَأُ الْمُفَصَّلَ أَجْمَعَ فِي رَكْعَةٍ وَاحِدَةٍ ، فَقَالَ : أَهَذَّ الشِّعْرِ لَا أَبَا لَكَ ، قَدْ عَلِمْتُ قَرَائِنَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّتِي كَانَ يَقْرُنُ قَرِينَتَيْنِ ، قَرِينَتَيْنِ مِنْ أَوَّلِ الْمُفَصَّلِ ، وَكَانَ أَوَّلَ مُفَصَّلِ ابْنِ مَسْعُودٍ ﴿الرَّحْمَنُ ﴾.
Передал нам Аффан, передал нам Хаммад, передал нам ‘Асым от Зирра, что некий человек спросил Ибн Мас‘уда: «Как ты читаешь это слово: маин гайри йасин (несоленая вода) или асин (тухлая вода)?» Тот ответил: «Разве ты прочел весь Коран?» Он сказал: «Поистине, я читаю весь аль-Муфассаль целиком в одном ракаате». Тогда [Ибн Мас‘уд] сказал: «Это чтение стихов, да не будет у тебя отца! Я знаю те пары (караи́н) сур из начала аль-Муфассаля, которые Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, соединял по две суры в каждом ракаате». И первой сурой из аль-Муфассаль у Ибн Мас‘уда была сура «Ар-Рахман».
Граф иснадов
69 хадисов · 87 цепей
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- ‘Асым ибн Бахдаляум. 128 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Зир ибн Хубайш ас-Са‘лябиум. 83 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)