حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ الصَّبَّاحِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ :
Передал нам Мухаммад бин ‘Убайд, передал нам Абан бин Исхак от ас-Саббаха бин Мухаммада, от Мурры аль-Хамдани, от Абдуллаха бин Мас‘уда, который сказал: Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Стыдитесь пред Аллахом Всемогущим истинным стыдом». Мы сказали: «О Посланник Аллаха! Мы, хвала Аллаху, стыдимся». Он ответил: «Не это имеется в виду. Но тот, кто стыдится Аллаха истинным стыдом, пусть оберегает голову и то, что она вмещает, и пусть оберегает живот и то, что он в себе сожержал, и пусть помнит о смерти и тлении. А кто желает Последней жизни, тот оставляет украшения мира этого. И тот, кто поступил так, поистине, устыдился Аллаха Всемогущего истинным стыдом».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Убайд ибн Абу Умайяум. 205 г.х.Надёжный, обладал хорошей памятью (сика хафиз)
- Абан ибн ИсхакНадёжный (сика)
- Сабах ибн Мухаммад ибн Абу ХазимСлабый (да‘иф)
- Мурра ибн Шурахбильум. 76 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны