مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 3528مرفوع

Муснад Абдуллы ибн аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба, да будет доволен ими обоими Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ :

أَنَّ أَعْرَابِيًّا قَالَ لِابْنِ عَبَّاسٍ : مَا شَأْنُ آلِ مُعَاوِيَةَ يَسْقُونَ الْمَاءَ وَالْعَسَلَ ، وَآلُ فُلَانٍ يَسْقُونَ اللَّبَنَ ، وَأَنْتُمْ تَسْقُونَ النَّبِيذَ ؟ أَمِنْ بُخْلٍ بِكُمْ أَوْ حَاجَةٍ ؟ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : مَا بِنَا بُخْلٌ وَلَا حَاجَةٌ ، وَلَكِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَنَا وَرَدِيفُهُ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، فَاسْتَسْقَى ، فَسَقَيْنَاهُ مِنْ هَذَا - يَعْنِي نَبِيذَ السِّقَايَةِ - ، فَشَرِبَ مِنْهُ ، وَقَالَ : أَحْسَنْتُمْ ، هَكَذَا فَاصْنَعُوا

Передал нам Раух, передал нам Хаммад от Хумейда, от Бакра бин ‘Абдуллаха: Какой-то бедуин сказал Ибн ‘Аббасу: «В чем дело с родом Му‘авии — они поят людей водой и медом, а род такого-то поити молоком, а вы потите набизом? Это от вашей скупости или нужды?» Ибн ‘Аббас ответил: «Нет у нас ни скупости, ни нужды, однако Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к нам, а позади него на верблюде сидел Усама бин Зайд. Он попросил пить, и мы напоили его из этого — то есть набизом из водоема для паломников. Он выпил из него и сказал: «Вы поступили прекрасно, делайте так же»».

Граф иснадов
14 хадисов · 22 цепей
Все передачи · 14 →

Передатчики в иснаде

  • Рух ибн ‘Убада аль-Кайсиум. 207 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль), имел свои труды
  • Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
  • Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
  • Бакр ибн Абдуллах аль-Музаниум. 108 г.х.Надёжный, прочный, выдающийся (сика сабт джалиль)