Хадис 3419مرفوع

Муснад Абдуллы ибн аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба, да будет доволен ими обоими Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ قَالَ : سَمِعْتُ الْأَعْمَشَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :

لَمَّا مَرِضَ أَبُو طَالِبٍ دَخَلَ عَلَيْهِ رَهْطٌ مِنْ قُرَيْشٍ مِنْهُمْ أَبُو جَهْلٍ فَقَالُوا : يَا أَبَا طَالِبٍ ابْنُ أَخِيكَ يَشْتُمُ آلِهَتَنَا يَقُولُ وَيَقُولُ ، وَيَفْعَلُ وَيَفْعَلُ ، فَأَرْسِلْ إِلَيْهِ فَانْهَهُ . قَالَ : فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ أَبُو طَالِبٍ ، وَكَانَ قُرْبَ أَبِي طَالِبٍ مَوْضِعُ رَجُلٍ ، فَخَشِيَ إِنْ دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى عَمِّهِ أَنْ يَكُونَ أَرَقَّ لَهُ عَلَيْهِ ، فَوَثَبَ فَجَلَسَ فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ ، فَلَمَّا دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَجِدْ مَجْلِسًا إِلَّا عِنْدَ الْبَابِ ، فَجَلَسَ ، فَقَالَ أَبُو طَالِبٍ : يَا ابْنَ أَخِي ، إِنَّ قَوْمَكَ يَشْكُونَكَ ، يَزْعُمُونَ أَنَّكَ تَشْتُمُ آلِهَتَهُمْ ، وَتَقُولُ وَتَقُولُ ، وَتَفْعَلُ وَتَفْعَلُ ، فَقَالَ : يَا عَمِّ إِنِّي إِنَّمَا أُرِيدُهُمْ عَلَى كَلِمَةٍ وَاحِدَةٍ ، تَدِينُ لَهُمْ بِهَا الْعَرَبُ ، وَتُؤَدِّي إِلَيْهِمْ بِهَا الْعَجَمُ الْجِزْيَةَ ، قَالُوا : وَمَا هِيَ ؟ نَعَمْ وَأَبِيكَ ، عَشْرًا . قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ . قَالَ : فَقَامُوا وَهُمْ يَنْفُضُونَ ثِيَابَهُمْ ، وَهُمْ يَقُولُونَ : ﴿أَجَعَلَ الآلِهَةَ إِلَهًا وَاحِدًا إِنَّ هَذَا لَشَيْءٌ عُجَابٌ ﴾قَالَ : ثُمَّ قَرَأَ حَتَّى بَلَغَ : ﴿لَمَّا يَذُوقُوا عَذَابِ ﴾

Передал нам Хаммад бин Усама, сказавший: Я слышал, как аль-А‘маш сказал: Передал нам ‘Аббад бин Джа‘фар от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: Когда Абу Талиб заболел, к нему вошла группа курейшитов, среди которых был Абу Джахль. Они сказали: «О Абу Талиб! Твой племянник оскорбляет наших богов, говорит то-то и то-то, и делает то-то и то-то. Пошли за ним и запрети ему». Передатчик сказал: И Абу Талиб послал за ним. А около Абу Талиба было место как раз для одного человека, и он испугался, что если Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, войдет к своему дяде, то тот проявит к нему еще большую мягкость. Поэтому он вскочил и сел на то место. И когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел, он не нашел иного места, кроме как у двери, и сел там. Тогда Абу Талиб сказал: «О племянник мой, твои соплеменники жалуются на тебя, они утверждают, что ты оскорбляешь их богов, говоришь то-то и то-то, и делаешь то-то и то-то». На это он ответил: «О дядя мой, поистине, я хочу лишь одного слова, ради которого вам покорятся арабы, и за которое иноземцы будут выплачивать вам джизью». Они сказали: «Что это за слово? Да, клянусь твоим отцом, даже десять!» Он сказал: «Нет бога, кроме Аллаха». Передатчик сказал: Они встали, отряхивая свои одежды, и говорили: «Неужели он обратил богов в Единого Бога? Воистину, это нечто удивительное!» Затем он прочитал [айяты], пока не дошел до слов: «Они еще не вкусили Моего наказания».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Яхья ибн ‘Умара аль-Куфиразрывов по годам нетещё 24 пути в графе

Граф иснадов

23 хадисов · 25 цепей

Все передачи · 23 →

Передатчики в иснаде

Хаммад ибн Усама аль-Курашиум. 201 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат), иногда занимался сокрытием слабых мест передачи (дальяс), а в конце жизни передавал хадисы по чужим записям.
аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
Яхья ибн ‘Умара аль-КуфиПриемлемый (макбуль).
Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)