حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ
Передал нам Хаджжадж, сказав: передал нам Лайс, сказав: передал мне Язид бинь Аби Хабиб от Абу аль-Хайра, от ‘Абдуллаха бинь ‘Амр бинь аль-‘Аса, от Абу Бакра ас-Сиддика, что он сказал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Научи меня мольбе, с которой я буду обращаться в своей молитве». Тот сказал: «Говори: „Аллахумма, инни залямту нафси зульман кясиран, ва ля ягфиру аз-зунуба илля Анта, фагфир ли магфиратан мин ‘индика, ва рхамни иннака Анта аль-Гафур ар-Рахим“ (О Аллах, поистине, я совершил много несправедливости по отношению к самому себе, а грехи не прощает никто, кроме Тебя! Прости же меня прощением от Себя и помилуй меня, поистине, Ты — Прощающий, Милосердный)».
Передатчики в иснаде
- Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако у него ухудшилась память в конце жизни, когда он прибыл в Багдад перед своей смертью
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Язид ибн Абу Хабиб аль-Аздиум. 128 г.х.Надёжный, факих, отправлял хадисы как мурсаль (сика, факих, ва кана юрсиль)
- Марсад ибн Абдуллах аль-Язиниум. 90 г.х.Надёжный (сика), знающий право (факих)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля
- Абу Бакр ас-Сиддикум. 13 г.х.Халиф Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует