مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 27602مرفوع

Из хадиса Асмы бинт Язид, да будет доволен ими обоими Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَلِيلِ الْقَيْسِيُّ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ أَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ يَزِيدَ كَانَتْ تَخْدُمُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَتْ :

فَبَيْنَمَا أَنَا عِنْدَهُ إِذْ جَاءَتْهُ خَالَتِي . قَالَتْ : فَجَعَلَتْ تُسَائِلُهُ ، وَعَلَيْهَا سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ ، فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيَسُرُّكَ أَنَّ عَلَيْكِ سِوَارَيْنِ مِنْ نَارٍ ؟ قَالَتْ : قُلْتُ : يَا خَالَتِي ، إِنَّمَا يَعْنِي سِوَارَيْكِ هَذَيْنِ قَالَتْ : فَأَلْقَتْهُمَا . قَالَتْ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، إِنَّهُنَّ إِذَا لَمْ يَتَحَلَّيْنَ صَلِفْنَ عِنْدَ أَزْوَاجِهِنَّ فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ : أَمَا تَسْتَطِيعُ إِحْدَاكُنَّ أَنْ تَجْعَلَ طَوْقًا مِنْ فِضَّةٍ وَجُمَانَةً مِنْ فِضَّةٍ ، ثُمَّ تُخَلِّقَهُ بِزَعْفَرَانٍ فَيَكُونُ كَأَنَّهُ مِنْ ذَهَبٍ فَإِنَّهُ مَنْ تَحَلَّى وَزْنَ عَيْنِ جَرَادَةٍ مِنْ ذَهَبٍ - أَوْ خَرْبَصِيصَةٍ - كُوِيَ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Передал нам ‘Абдулваххаб бин ‘Ата, сообщил нам ‘Абдульджалиль аль-Кайси от Шахра бин Хаушаба, что Асма бинт Язид прислуживала Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Она сказала: «И вот, когда я была у него, пришла моя тетя. Она начала задавать ему вопросы, а на ней было два золотых браслета. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: „Обрадовало бы тебя, если бы на тебе были два браслета из огня?“ Она сказала: „Я сказала: „О тетя, он имеет в виду именно эти два твоих браслета!“ Она тут же сбросила их и сказала: „О Пророк Аллаха! Поистине, если женщины не украшают себя, они становятся надменными (салифна) перед своими мужьями“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассмеялся и сказал: „Разве не может любая из вас сделать ожерелье из серебра и бусину из серебра, а затем надушить ее шафраном, так что она будет казаться золотой? Ибо поистине, тот, кто украсит себя золотом весом с глаз саранчи — или харбасисы (маленькое золотое украшение), — будет клеймим им в День воскресения“».

Граф иснадов
28 хадисов · 31 цепей
Все передачи · 28 →

Передатчики в иснаде