مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 27572مرفوع

Из хадиса Асмы бинт Язид, да будет доволен ими обоими Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ - هُوَ [١]ابْنُ الْقَاسِمِ - ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ قَالَ : حَدَّثَنِي [٢]شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ قَالَ : حَدَّثَتْنِي أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ نِسَاءَ الْمُسْلِمِينَ لِلْبَيْعَةِ ، فَقَالَتْ لَهُ أَسْمَاءُ : أَلَا تَحْسِرُ لَنَا عَنْ يَدِكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي لَسْتُ أُصَافِحُ النِّسَاءَ ، وَلَكِنْ آخُذُ عَلَيْهِنَّ . وَفِي النِّسَاءِ خَالَةٌ لَهَا عَلَيْهَا قُلْبَيْنِ مِنْ ذَهَبٍ ، وَخَوَاتِيمُ مِنْ ذَهَبٍ ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا هَذِهِ ، هَلْ يَسُرُّكِ أَنْ يُحَلِّيَكِ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ جَمْرِ جَهَنَّمَ سِوَارَيْنِ وَخَوَاتِيمَ ؟ فَقَالَتْ : أَعُوذُ بِاللهِ يَا نَبِيَّ اللهِ قَالَتْ : قُلْتُ : يَا خَالَةُ ، اطْرَحِي مَا عَلَيْكِ فَطَرَحَتْهُ . فَحَدَّثَتْنِي أَسْمَاءُ : وَاللهِ يَا بُنَيَّ لَقَدْ طَرَحَتْهُ فَمَا أَدْرِي مَنْ لَقَطَهُ مِنْ مَكَانِهِ ، وَلَا الْتَفَتَ مِنَّا أَحَدٌ إِلَيْهِ . قَالَتْ أَسْمَاءُ : فَقُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، إِنَّ إِحْدَاهُنَّ تَصْلَفُ عِنْدَ زَوْجِهَا إِذَا لَمْ تَمْلُحْ لَهُ أَوْ تَحَلَّى لَهُ قَالَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا عَلَى إِحْدَاكُنَّ أَنْ تَتَّخِذَ قُرْطَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ ، وَتَتَّخِذَ لَهَا جُمَانَتَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ ، فَتَدْرُجَهُ بَيْنَ أَنَامِلِهَا بِشَيْءٍ مِنْ زَعْفَرَانٍ فَإِذَا هُوَ كَالذَّهَبِ يَبْرُقُ

Передал нам Хашим (то есть ибн аль-Касим), передал нам Абдуль-Хамид, сказавший: «Передал мне Шахр бин Хаушаб, сказавший: „Рассказала мне Асма бинт Язид, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, собрал женщин-мусульманок для присяги. И Асма спросила его: „Не обнажишь ли ты для нас свою руку, о Посланник Аллаха?“ На что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Поистине, я не пожимаю руки женщинам, но я принимаю от них присягу на словах“. А среди женщин была ее тетя, на которой было два золотых браслета и золотые кольца. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: „О женщина, обрадовало бы тебя, если бы Аллах в День воскресения украсил тебя двумя браслетами и кольцами из раскаленных угней Геенны?“ Она ответила: „Прибегаю к защите Аллаха, о Пророк Аллаха!“ [Асма] сказала: „Я сказала: «О тетя, сними с себя то, что на тебе». И она сняла это“. Асма рассказала мне: «Клянусь Аллахом, о сынок, она сняла это, и я не знаю, кто подобрал это с того места, и никто из нас даже не взглянул на это»». Асма сказала: «Тогда я спросила: „О Пророк Аллаха, поистине, бывает так, что женщина хвастается перед своим мужем, если он не наделит ее достаточным количеством благ или не украсит ее!“ Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Что мешает любой из вас сделать себе две серебряные серёжки и две серебряные бусины, а затем потереть их между пальцами с небольшим количеством шафрана? И тогда они будут блестеть как золото“».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Шар ибн Хаушаб, Абдуль-Хамид ибн Бахрам аль-Фазариразрывов по годам нетещё 30 путей в графе
Граф иснадов
28 хадисов · 31 цепей
Все передачи · 28 →

Передатчики в иснаде