حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، وَرَوْحٌ . حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ أَنَّ الْبَرَاءَ بْنَ زَيْدِ ابْنِ بِنْتِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُ عَنْ أُمِّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَتْ :
Передал нам Хаджадж от Ибн Джурейджа, а также Раух. Передал нам Ибн Джурайдж, сказавший: сообщил мне ‘Абд аль-Керим, что аль-Бара бин Зайд, сын дочери Анаса бин Малика, сообщил ему, что Анас бин Малик передавал со слов матери Анаса бин Малика, которая сказала: К нам зашел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, а в доме был подвешен бурдюк с водой. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, напился стоя прямо из горлышка бурдюка, и тогда Умм Суляйм встала к горлышку бурдюка и отрезала его.
Передатчики в иснаде
- Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако у него ухудшилась память в конце жизни, когда он прибыл в Багдад перед своей смертью
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Рух ибн ‘Убада аль-Кайсиум. 207 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль), имел свои труды
- Абдуль-Кярим аль-Истахриум. 127 г.х.Надёжный, точный (сика муткан)
- Аль-Бара ибн Зайд аль-БасриПриемлемый (макбуль)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)
- Умм Сулайм — мать Анаса ибн МаликаБыла из числа достойных сподвижниц