مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 27350مرفوع

И из хадисов Фатимы бинт Кайс, сестры Эд-Даххака ибн Кайса, да будет доволен ими Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ - عَنْ دَاوُدَ [يَعْنِي] [١]ابْنَ أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ مُسْرِعًا ، فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ وَنُودِيَ فِي النَّاسِ : الصَّلَاةُ جَامِعَةٌ ، فَاجْتَمَعَ النَّاسُ فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنِّي لَمْ أَدْعُكُمْ لِرَغْبَةٍ وَلَا لِرَهْبَةٍ ، وَلَكِنْ تَمِيمٌ الدَّارِيُّ أَخْبَرَنِي أَنَّ نَفَرًا مِنْ أَهْلِ فِلَسْطِينَ رَكِبُوا الْبَحْرَ ، فَقَذَفَ بِهِمُ الرِّيحُ إِلَى جَزِيرَةٍ مِنْ جَزَائِرِ الْبَحْرِ ، فَإِذَا هُمْ بِدَابَّةٍ أَشْعَرَ لَا يُدْرَى ذَكَرٌ هُوَ أَوْ أُنْثَى ؟ لِكَثْرَةِ شَعَرِهِ . فَقَالُوا : مَنْ أَنْتَ ؟ فَقَالَتْ : أَنَا الْجَسَّاسَةَ . فَقَالُوا : فَأَخْبِرِينَا . فَقَالَتْ : مَا أَنَا بِمُخْبِرَتِكُمْ وَلَا مُسْتَخْبِرَتِكُمْ ، وَلَكِنْ فِي هَذَا الدَّيْرِ رَجُلٌ فَقِيرٌ إِلَى أَنْ يُخْبِرَكُمْ وَإِلَى أَنْ يَسْتَخْبِرَكُمْ . فَدَخَلُوا الدَّيْرَ ، فَإِذَا هُوَ رَجُلٌ أَعْوَرُ مُصَفَّدٌ فِي الْحَدِيدِ فَقَالَ : مَنْ أَنْتُمْ ؟ فَقَالُوا : نَحْنُ الْعَرَبُ . فَقَالَ : هَلْ بُعِثَ فِيكُمُ النَّبِيُّ ؟ قَالُوا : نَعَمْ . قَالَ : فَهَلِ اتَّبَعَتْهُ الْعَرَبُ ؟ قَالُوا : نَعَمْ . قَالَ : ذَاكَ خَيْرٌ لَهُمْ . قَالَ : فَمَا فَعَلَتْ فَارِسُ ؟ هَلْ ظَهَرَ عَلَيْهَا ؟ قَالُوا : لَا . قَالَ : أَمَا إِنَّهُ سَيَظْهَرُ عَلَيْهَا . ثُمَّ قَالَ : فَمَا فَعَلَتْ عَيْنُ زُغَرَ ؟ قَالُوا : هِيَ تَدَفَّقُ مَلْأَى . قَالَ : فَمَا فَعَلَ نَخْلُ بَيْسَانَ ؟ هَلْ أَطْعَمَ ؟ قَالُوا : نَعَمْ . أَوَائِلُهُ . قَالَ : فَوَثَبَ وَثْبَةً حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُفْلِتُ . فَقُلْنَا : مَنْ أَنْتَ ؟ فَقَالَ : أَنَا الدَّجَّالُ ، أَمَا إِنِّي سَأَطَأُ الْأَرْضَ كُلَّهَا غَيْرَ مَكَّةَ وَطَيْبَةَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَبْشِرُوا مَعَاشِرَ الْمُسْلِمِينَ هَذِهِ طَيْبَةُ ، لَا يَدْخُلُهَا .

Передал нам Юнус бин Мухаммад, сказавший: передал нам Хаммад — то есть ибн Саляма — от Дауда бин Аби Хинда, от аш-Ша‘би, от Фатимы бинт Кайс, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел в один из дней спеша, поднялся на минбар, и быловозвещено среди людей: «Молитва объединяет!» Люди собрались, и он сказал: «О люди, поистине, я созвал вас не из-за стремления к чему-то и не из-за страха, но Тамим ад-Дари сообщил мне, что группа людей из жителей Палестины пустилась вплавь по морю, и ветер пригнал их к одному из морских островов. И вот перед ними мохнатое животное, и по обилию волос нельзя было понять, самец оно или самка. Они сказали: „Кто ты?“ Она ответила: „Я — аль-Джассаса“. Они сказали: „Сообщи нам!“ Она ответила: „Я не буду сообщать вам и ничего не стану расспрашивать у вас, однако в этом монастыре есть мужчина, который жаждет сообщить вам и расспросить вас“. Они вошли в монастырь, и перед ними оказался одноглазый мужчина, закованный в железо. Он спросил: „Кто вы?“ Они ответили: „Мы — арабы“. Он спросил: „Был ли послан к вам Пророк?“ Они ответили: „Да“. Он спросил: „Последовали ли за ним арабы?“ Они ответили: „Да“. Он сказал: „Это лучше для них“. Он спросил: „А что поделывает Персия? Одержал ли он победу над ней?“ Они ответили: „Нет“. Он сказал: „Поистине, он скоро одержит над ней победу“. Затем он спросил: „А что поделывает источник в Зугаре?“ Они ответили: „Он бьет ключом и полон воды“. Он сказал: „А что поделывают пальмы Бейсана? Дали ли они плоды?“ Они ответили: „Да, их ранние плоды“. Он сказал: — и тут он подпрыгнул так высоко, что мы подумали, будто он сейчас вырвется на свободу. — Мы спросили: „Кто ты?“ Он ответил: „Я — Даджаль! Поистине, я обойду всю землю, кроме Мекки и Тайбы“». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Радуйтесь, о община мусульман! Это — Тайба, и он не войдет в нее».

Граф иснадов
51 хадисов · 73 цепей
Все передачи · 51 →

Передатчики в иснаде