مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 27348مرفوع

И из хадисов Фатимы бинт Кайс, сестры Эд-Даххака ибн Кайса, да будет доволен ими Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُجَالِدٌ ، حَدَّثَنَا عَامِرٌ قَالَ : قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَأَتَيْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ ، فَحَدَّثَتْنِي

أَنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَبَعَثَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ ، فَقَالَ لِي أَخُوهُ : اخْرُجِي مِنَ الدَّارِ . فَقُلْتُ : إِنَّ لِي نَفَقَةً وَسُكْنَى حَتَّى يَحِلَّ الْأَجَلُ . قَالَ : لَا . قَالَتْ : فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ : إِنَّ فُلَانًا طَلَّقَنِي ، وَإِنَّ أَخَاهُ أَخْرَجَنِي وَمَنَعَنِي السُّكْنَى وَالنَّفَقَةَ . فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَقَالَ : مَا لَكَ وَلِابْنَةِ آلِ قَيْسٍ ؟ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَخِي طَلَّقَهَا ثَلَاثًا جَمِيعًا . قَالَتْ : فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : انْظُرِي يَا بِنْتَ آلِ قَيْسٍ ، إِنَّمَا النَّفَقَةُ وَالسُّكْنَى لِلْمَرْأَةِ عَلَى زَوْجِهَا مَا كَانَتْ لَهُ عَلَيْهَا رَجْعَةٌ ، فَإِذَا لَمْ يَكُنْ لَهُ عَلَيْهَا رَجْعَةٌ فَلَا نَفَقَةَ وَلَا سُكْنَى . اخْرُجِي فَانْزِلِي عَلَى فُلَانَةَ . ثُمَّ قَالَ : إِنَّهَا يُتَحَدَّثُ إِلَيْهَا ، انْزِلِي عِنْدَ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ ؛ فَإِنَّهُ أَعْمَى لَا يَرَاكِ . ثُمَّ قَالَ : لَا تَنْكِحِي حَتَّى أَكُونَ أَنَا أُنْكِحُكِ . قَالَتْ : فَخَطَبَنِي رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْتَأْمِرُهُ ، فَقَالَ : أَلَا تَنْكِحِينَ مَنْ هُوَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ ؟ فَقُلْتُ : بَلَى . يَا رَسُولَ اللهِ ، فَأَنْكِحْنِي مَنْ أَحْبَبْتَ . قَالَتْ : فَأَنْكَحَنِي مِنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ

Передал нам Яхья бин Са‘ид, сказавший: передал нам Муджалид, передал нам ‘Амир, сказавший: Я прибыл в Медину и пришел к Фатиме бинт Кайс, и она рассказала мне, что ее муж развелся с ней в эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил его в военный поход. Ее брат сказал мне: «Выйди из дома». Я ответила: «Поистине, мне положены обеспечение и жилье, пока не истечет срок». Он сказал: «Нет». Она сказала: И я пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «Такой-то развелся со мной, а его брат выселил меня и лишил меня жилья и обеспечения». Он послал за ним и спросил: «В чем дело у тебя и у дочери рода Кайса?» Тот ответил: «О Посланник Аллаха, поистине, мой брат развелся с ней трижды одновременно». Она сказала: И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Посмотри, о дочь рода Кайса! Воистину, обеспечение и жилье полагаются женщине от ее мужа, пока он имеет право на возвращение к ней. Если же он не имеет права на возвращение к ней, то нет ни обеспечения, ни жилья. Выходи и поселись у такой-то». Затем он сказал: «У нее часто бывают гости. Поселись у Ибн Умм Мактума, ибо он слепой и не видит тебя». Затем он сказал: «Не выходи замуж, пока я сам не выдам тебя замуж». Она сказала: И посватался ко мне человек из курайшитов, и я пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прося совета. Он сказал: «Не выйти ли тебе замуж за того, кто милее мне?» Я ответила: «Конечно, о Посланник Аллаха, выдай меня замуж за того, кого ты любишь». Она сказала: И он выдал меня замуж за Усаму бин Зайда.

слабый передатчик в иснаде: Муджалид ибн Са‘идразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде

  • Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
  • Муджалид ибн Са‘идум. 144 г.х.Слабый (не силен), память его ухудшилась в конце жизни
  • Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
  • Фатима бинт Кайс аль-ФихрийяИзвестная сподвижница, была из числа первых мухаджиров