Все передачи хадиса

«Я слышал от своей теты Маймуны, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что у нее бывали менструации, и она не молилась, расстелив постель рядом с местом молитвы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как он совершал молитфу на своем цинково-пальмовом коврике, и когда он совершал земной поклон, его одежда касалась меня».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву, когда я находилась напротив него, будучи в состоянии хайда, и порой его одежда задевала меня, когда он совершал земной поклон». Она сказала: «И он совершал молитву на циновке (хумра)».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву на хумре (маленьком циновке из пальмовых листьев)».

Передал нам Амр бин Зурара, сказавший: сообщил нам Хушайм от Аш-Шайбани, от Абдуллаха бин Шаддада бин Аль-Хада, который сказал: сообщила мне моя тетя Маймуна бинт Аль-Харис, сказав: Моя постель находилась напротив места молитвы Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и порой его одежда падала на меня, когда я находилась на своей постели.

Передал нам Абу Ан-Ну‘ман, сказавший: передал нам Абдуль-Вахид бин Зияд, сказавший: передал нам Аш-Шайбани Сулейман, передал нам Абдуллах бин Шаддад, сказавший: я слышал, как Маймуна говорила: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву, а я спала рядом с ним. Когда он совершал земной поклон, его одежда касалась меня, в то время как у меня были месячные.

«Рассказала мне Маймуна, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказав: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился, а я находилась рядом с ним, будучи в состоянии хаидо [менструации], и иногда до меня дотрагивалась его одежда, когда он совершал земной поклон“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву, а я находилась напротив него, и иногда его одежда касалась меня, когда он совершал земной поклон. И он молился на циновке из пальмовых листьев (хумре)».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву, будучи укутанным в накидку (мирт), часть которой была и на одной из его жен, в то время как она была в состоянии менструации, а он совершал молитву, и она была на нем».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился, а я находилась напротив него, будучи в состоянии хайда (менструации), и иногда до меня дотрагивалась его одежда, когда он совершал земной поклон. И он молился на хумре (небольшом коврике из пальмовых листьев)».

Сообщил нам Мухаммад бн Мансур от Суфьяна, от Манбуза, от его матери о том, что Маймуна сказала: Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, клал свою голову на колени одной из нас и читал Коран, будучи она в состоянии менструации, а какая-либо из нас вставала с циновкой в мечеть и расстилала ее, будучи в состоянии менструации.

Сообщил нам Мухаммад бин Мансур от Суфяна, от Манбуза, от его матери, что Мамуна сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, клал свою голову на колено одной из нас и читал Коран, когда она была в состоянии менструации, а также одна из нас вставала с его хумрой (ковриком) в мечеть, расстилая ее, будучи в состоянии менструации.

Сообщил нам Исма‘ил ибн Мас‘уд, сказав: Передал нам Халид от Шу‘бы, от Сулеймана (то есть аль-Шайбани), от ‘Абдуллаха ибн Шаддада, от Маймуны, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву на циновке из пальмовых листьев (хумре).

Передал нам Сахль бн Абй Сахль, передал нам Суфьян бн ‘Уейна, передал нам аш-Шайбани от ‘Абдаллаха бн Шаддада, от Маймуны о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву, и на нем была накидка-мирт, часть которой была на нем, а часть — на ней, в то время как она была в состоянии менструации.

«Рассказала мне Маймуна, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился, а я находилась рядом с ним, и иногда меня касалась его одежда, когда он совершал земной поклон“».

Передал нам Абу Бакр б. Аби Шейба, передал нам ‘Аббад б. аль-‘Аввам от аш-Шайбани, от ‘Абдуллаха б. Шаддада: передала мне Маймуна, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился на хумре (небольшом коврике из пальмовых листьев).

«Полагаю, он сказал: «[женщины], у которой менструация»».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву на хумре (небольшом коврике из пальмовых листьев)».

Передал нам Бакр бин Иса ар-Расиби, передал нам Абу Авана, сказавший: передал нам Сулейман аш-Шайбани, сказавший: передал нам Абдуллах бин Шаддад бин аль-Хади, сказавший: я слышал, как моя тетя Маймуна бинт аль-Харис, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, рассказывала, что у нее бывали менструации, и она лежала на подстилке возле места молитвы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он молился на своей хумре, и когда он совершал земной поклон, края его одежды касались ее.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вставал и молился ночью, пока я спала рядом с ним. Когда же он совершал земной поклон, его одежда касалась меня, в то время как у меня были менструации».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился на хумре, и когда он совершал земной поклон, его одежда касалась меня, когда я находилась рядом с ним, и у меня были менструации».

«И любая из нас расстилала для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, хумру, будучи в состоянии менструации, после чего он молился на ней».

«Почему ты растрепан?» Он ответил: «Умм ‘Аммар, моя прислужница, в состоянии менструации». Она сказала: «О сынок, а какое отношение менструация имеет к руке? Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, заходил к любой из нас, когда она полулежала в период менструации, зная при этом, что у неё месячные, и опирался на неё, и читал Коран, будучи оперевшись на неё, — или же заходил, когда она сидела, у неё были месячные, и он прислонялся к её коленям (или: садился ей на колени) и читал Коран, устроившись на её коленях, — а она вставала, будучи в менструации, и расстилала для него циновку (хумру) на месте ег

Передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу‘ба от Сулеймана аш-Шайбани от Абдуллы бин Шаддада от его тети Маймуны от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он совершал молитву на хумре (небольшом коврике из пальмовых листьев).

Передал нам Хушейм, сказав: Сообщил нам аш-Шайбани от Абдуллы бин Шаддада от Маймуны бинт аль-Харис, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву на хумре.

Сообщил нам Са‘ид бин ‘Амир и Абу аль-Валид от Шу‘бы, от Сулеймана аш-Шайбани, от ‘Абдуллаха бин Шаддада, от Маймуны, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) молился на хумре (небольшом циновке из пальмовых листьев).

«А она была в состоянии менструации».

Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бкр, сказав: передал нам Абдуль-Джаббар бн аль-Аля, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Абу Исхак аш-Шайбани, услышавший это от Абдуллаха бн Шаддада, от Маймуны, которая сказала: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился, а на мне был мирт (шерстяная накидка): часть его была на мне, а часть — на нем, в то время как у меня были месячные.

Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Юсуф ибн Муса, сказав: передал нам Джарир; (и по другой цепочке): и передал нам Саид ибн Абдуррахман, сказав: передал нам Суфьян; (и по другой цепочке): и передал нам Бундар, сказав: передал нам Яхья от Шу‘бы; (и по другой цепочке): и передал нам Яхья ибн Хаким, сказав: передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Шу‘ба, — и все они передали от Абу Исхака аш-Шайбани, от Абдуллаха ибн Шаддада ибн аль-Хада, от Маймуны, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву на хумре (маленьком коврике для земного поклона). Это текст хадиса Саида ибн Абдуррахмана. А Юсуф сказал: «Он молился на своей хумре, разостланной в его мечети, в то время как я спала рядом с ним, и когда он совершал земной поклон, его одежда касалась моей одеж

«Рассказала мне Маймуна бинт аль-Харис, жена Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): "Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву, а я находилась напротив него, будучи в состоянии менструации, и иногда его одежда касалась меня, когда он совершал земной поклон"».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву, а я находилась напротив него, будучи в состоянии менструации, и иногда его одежда касалась меня, когда он совершал земной поклон».

Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, ему — Амр ибн Аун аль-Васити, а ему — Халид ибн Абдуллах, от аш-Шайбани, от Абдуллаха ибн Шаддада ибн аль-Хада, со слов Маймуны, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву на хумре (небольшом коврике из пальмовых листьев).

Передал нам Муаз ибн аль-Мусанна, ему — Мусаддад, а ему — Халид ибн Абдуллах и Абдуль-Вахид ибн Зияд, которые передали от Сулеймана аш-Шайбани, от Абдуллаха ибн Шаддада ибн аль-Хада, со слов Маймуны, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву на хумре.

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву на хумре, которая была расстелена для него в мечети».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву на хумре».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву, будучи укрытым шерстяным плащом (мирт), часть которого была на нём, а часть — на одной из его жен, когда у неё была менструация».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву, пока я спала рядом с ним, и когда он совершал земной поклон, его одежда касалась моей одежды, в то время как у меня была менструация».

«Сообщил мне Манбуз, что его мать сообщила ему, что однажды, когда она сидела у Маймуны, жены Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), к ней вошел Ибн Аббас. Она спросила: «Почему я вижу тебя растрепанным?» Он ответил: «Моя служанка Умм Аммар в состоянии менструации». Она сказала: «О сынок, а какое отношение менструация имеет к руке? Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) заходил к одной из нас, когда она, будучи в состоянии менструации, опиралась (на что-либо), зная об этом, и опирался на нее, и читал Коран, опираясь на нее. Он заходил к ней, когда она стояла, будучи в состоянии менструации, и опирался на ее колени, и читал Коран. И она вставала, будучи в состоянии менструации, и расстилала для него коврик (хумра) на месте его молитвы, и он молился на нем». (Она по

«Я была у Маймуны, когда к ней вошел Ибн Аббас. Она спросила: «О сынок, почему я вижу, что твоя голова растрепана?» Он ответил: «Моя служанка Умм Аммар в состоянии менструации». Она сказала: «О сынок, а какое отношение менструация имеет к руке? Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) клал свою голову на колени одной из нас, когда она была в состоянии менструации, и молился на нем». (Она повторила): «О сынок, какое отношение менструация имеет к руке?»

«Рассказала мне Маймуна, сказав: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился, а я находилась рядом с ним, и иногда его одежда касалась меня, когда он совершал земной поклон».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился в хамисе (одежде), часть которой была на ней, в то время как она была в состоянии менструации».

«Рассказала мне Маймуна: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился на хумре (небольшом коврике)».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился в своей мечети на своем коврике, и его руки касались меня, когда я лежала рядом с ним, будучи в состоянии менструации».

«Ибн Аббас вошел к Маймуне, и она спросила: “О сынок, почему я вижу, что у тебя волосы всклокочены?” Он ответил: “Моя прислужница, которая расчесывает мне волосы, сейчас в состоянии менструации”. Она сказала: “О сынок, разве менструация мешает рукам? Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, клал свою голову на колени одной из нас, когда она была в состоянии менструации”».

«Рассказала мне Маймуна, да будет доволен ею Аллах: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву, а я находилась рядом с ним, и иногда его одежда касалась меня, когда он совершал земной поклон. И он совершал молитву на хумре (небольшом коврике из пальмовых листьев)».

«Мне сообщила Маймуна, сказав: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву на циновке”».

Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Манбуз, что его мать сообщила ему о том, что однажды, когда она сидела у Маймуны, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, к ней зашел Ибн Аббас. Маймуна сказала: «О сынок, почему я вижу тебя растрёпанным?» Он ответил: «Умм Аммар, та, что расчёсывает мне волосы, внизошла в менструацию (у неё начались месячные)». Тогда Маймуна сказала: «О сынок, а какое отношение менструация имеет к руке?! Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заходил ко мне, когда я лежала в менструации, зная об этом, и опирался на меня, и читал Коран, будучи прислоненным ко мне. И он заходил ко мне, когда я сидела в менструации, и опирался на моё лоно, и читал Коран, будучи прислоненным ко мне. И он заходил ко мне, когда я сидела в менструации, и я расстилала для него циновку (хумру) на месте его молитвы, и он молилс

(Сообщил нам) Абу Закария ибн Аби Исхак аль-Музакки, передал нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам ар-Раби ибн Сулейман, сообщил нам аш-Шафии, сообщил нам Суфьян, от Абу Исхака, от Абдуллаха ибн Шаддада, от Маймуны, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился в покрывале (мирте), часть которого была на мне, а часть — на нем, в то время как у меня были месячные.

(Сообщил) Абу ‘Али ар-Рузбари, (сообщил) Абу Бакр бин Даса, (передал нам) Абу Давуд, (передал нам) Мухаммад бин ас-Саббах, (передал нам) Суфьян от Абу Исхака аш-Шайбани — он слышал, как ‘Абд Аллах бин Шаддад рассказывал со слов Маймуны: что Пророк — да благословит его Аллах и приветствует — молился, а на нем была накидка (мирт), часть которой лежала на одной из его жен, у которой были месячные, в то время как он молился, и эта накидка была на нем.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву на хумре (небольшом коврике из пальмовых листьев)».

(Сообщил нам) Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу ан-Надр Мухаммад бин Мухаммад бин Юсуф, передал нам Мухаммад бин Айюб, передал нам Мусаддад, передал нам Халид, передал нам аш-Шайбани, со слов Абдуллаха бин Шаддада, со слов Маймуны (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) молился, а я находилась напротив него, будучи в состоянии хайда (менструации). И порой меня касалась его одежда, когда он совершал земной поклон. Она сказала: И он молился на циновке (хумра).

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу Бакр бин Исхак бин Ибрахим, сообщил нам Исмаил бин Кутайба, передал нам Яхья бин Яхья, передал нам Халид бин Абдуллах, со слов аш-Шайбани, со слов Абдуллаха бин Шаддада бин аль-Хада, который сказал: Рассказала мне Маймуна, жена Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), — и передал его подобным образом. Передал это Муслим в «Сахихе» со слов Яхьи бин Яхьи: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) молился, а я находилась напротив него, будучи в состоянии хайда, и порой меня касалась его одежда, когда он совершал земной поклон. Она сказала: И он молился на циновке.

«Мы находились у Маймуны, когда к ней вошел Ибн ‘Abbas, и она спросила: „О сынок, почему я вижу у тебя растрепанные волосы?“ Он ответил: „Поистине, моя укладчица волос Умм ‘Ammar находится в состоянии менструации“. Тогда она сказала: „О сынок, а какое отношение менструация имеет к рукам? Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) бывало, клал свою голову на колени одной из нас, когда она была в менструации, а затем читал Коран. И любая из нас вставала за его циновкой (хумра), расстилала ее для него, будучи в менструации, и он совершал на ней молитву. О сынок, так где же менструация и где рука?“»

Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Абу Исхак аш-Шайбани от ‘Abdullah бин Шаддада (или Язида бин аль-Асама — это Суфьян сомневался), от Маймуны, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву на циновке (хумра).

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) молился в одежде типа мирто (шерстяное или шелковое полотно), часть которой была на нем, а часть — на мне, в то время как я была в состоянии менструации».

Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Шу‘ба со слов Сулеймана аш-Шайбани, от ‘Абдуллаха ибн Шаддада ибн аль-Хада, от Маймуны, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился на циновке (хумра).

Сообщил нам Мухаммад бин Мансур от Суфьяна, от Манбуза, от его матери — о том, что Маймуна сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, клал свою голову на колени одной из нас и читал Коран, в то время как у нее были месячные. И любая из нас могла отнести его циновку в мечеть и расстелить ее, будучи в состоянии менструации.

Сообщил нам Исма‘ил бин Мас‘уд, который сказал: сообщил нам Халид от Шу‘бы, от Сулеймана, от Абдуллаха бин Шаддада, от Маймуны, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву на хумре (небольшом коврике из пальмовых листьев).

«Я была у Маймуны, когда к ней вошел Ибн Аббас. Она сказала: «О сынок, почему я вижу, что твои волосы всклокочены?» Он ответил: «Умм Аммар, моя причесывальщица, в состоянии менструации». Она сказала: «О сынок, какое отношение менструация имеет к руке? Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) заходил к одной из нас, когда она была в состоянии менструации, и клал свою голову ей на колени, будучи в этом состоянии, и одна из нас приносила ему его молитвенный коврик (хумра) и расстилала его, будучи в состоянии менструации. О сынок, какое отношение менструация имеет к руке?»

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву на молитвенном коврике (хумра)».

«Рассказал мне аш-Шайбани со слов Абдуллаха ибн Шаддада, со слов Маймуны, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) молился, завернувшись в накидку (мирт), часть которой была на нем, а часть — на ней, когда она была в состоянии менструации».

«Передал нам Суфьян от Абу Исхака аш-Шайбани, от Абдуллаха ибн Шаддада, от Маймуны, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился в шерстяном плаще (мирте), часть которого была на ней, в то время как она была в состоянии менструации».

«Передал нам Абу ‘Амир, сказавший: “Передал нам Шу’ба от аш-Шайбани, сказавшего: “Я слышал, как ‘Абдуллах ибн Шаддад рассказывал со слов Маймуны, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился на хумре (небольшом коврике)””».

«Мне рассказала моя тетя Маймуна бинт аль-Харис, сказав: “Моя постель была напротив места молитвы Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и иногда его одежда падала на меня, когда он совершал молитву”».