مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 26721مرفوع

Хадис Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الصُّفَيْرَاءِ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ ابْنُ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ

أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ لَمَّا تُوُفِّيَ عَنْهَا وَانْقَضَتْ عِدَّتُهَا خَطَبَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ فِيَّ ثَلَاثَ خِصَالٍ : أَنَا امْرَأَةٌ كَبِيرَةٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَا أَكْبَرُ مِنْكِ . قَالَتْ : وَأَنَا امْرَأَةٌ غَيُورٌ ، قَالَ : أَدْعُو اللهَ عَزَّ وَجَلَّ فَيُذْهِبُ عَنْكِ غَيْرَتَكِ . قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَإِنِّي امْرَأَةٌ مُصْبِيَةٌ ، قَالَ : هُمْ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ . قَالَ : فَتَزَوَّجَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ : فَأَتَاهَا فَوَجَدَهَا تُرْضِعُ فَانْصَرَفَ ، ثُمَّ أَتَاهَا فَوَجَدَهَا تُرْضِعُ فَانْصَرَفَ . قَالَ : فَبَلَغَ ذَلِكَ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ فَأَتَاهَا ، فَقَالَ : حُلْتِ بَيْنَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَيْنَ حَاجَتِهِ ، هَلُمَّ الصَّبِيَّةَ . قَالَ : فَأَخَذَهَا فَاسْتَرْضَعَ لَهَا ، فَأَتَاهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَيْنَ زُنَابُ - يَعْنِي زَيْنَبَ - ؟ قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخَذَهَا عَمَّارٌ . فَدَخَلَ بِهَا ، وَقَالَ : إِنَّ بِكِ عَلَى أَهْلِكِ كَرَامَةً . قَالَ : فَأَقَامَ عِنْدَهَا إِلَى الْعِشَاءِ ، ثُمَّ قَالَ : إِنْ شِئْتِ سَبَّعْتُ لَكِ ، وَإِنْ سَبَّعْتُ لَكِ سَبَّعْتُ لِسَائِرِ نِسَائِي . وَإِنْ شِئْتِ قَسَمْتُ لَكِ . قَالَتْ : لَا ، بَلِ اقْسِمْ لِي .

Передал нам Ваки‘, передал нам Исма‘ил бин Абд аль-Малик бин Абу ас-Суфайра, сказавший: передал мне Абд аль-Азиз, сын дочери Умм Салямы, от Умм Салямы: Когда Абу Саляма скончался и завершился ее срок идда, к ней сватался Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Она сказала: «О Посланник Аллаха, поистине, во мне есть три качества: я женщина в возрасте». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Я старше тебя». Она сказала: «И я женщина ревнивая». Он сказал: «Я взмолюсь Всемогущему и Великому Аллаху, и Он удалит твою ревность». Она сказала: «О Посланник Аллаха, и поистине, я женщина с малолетними детьми». Он сказал: «Они (их забота) — у Аллаха и Его Посланника». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился на ней. (Передатчик) сказал: И вот он пришел к ней и застал ее за кормлением грудью ребенка, и ушел. Затем пришел к ней и застал ее за кормлением грудью, и ушел. И дошло это до Аммара бин Ясира, который пришел к ней и сказал: «Ты преградила Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, путь к его нужде! Давай сюда девочку». И он взял ее и нашел для нее кормилицу. Пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: «Где Зунаб?» — имея в виду Зайнаб. Она ответила: «О Посланник Аллаха, ее забрал Аммар». И он вошел к ней и сказал: «Поистине, ты дорога своим близким». И он остался у нее до вечерней молитвы (иша), а затем сказал: «Если хочешь, я буду проводить у тебя семь дней подряд, но если я проведу семь дней у тебя, то проведу семь дней и у остальных моих жен. А если хочешь, я буду распределять дни по очереди». Она ответила: «Нет, лучше распределяй по очереди».

Граф иснадов
74 хадисов · 107 цепей
Все передачи · 74 →

Передатчики в иснаде