Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 26470مرفوع
Хадис Хафсы, матери правоверных, дочери ‘Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен ими Аллах
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ عُمَرَ . وَأَبُو عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ أَبُو عَامِرٍ : قَالَ نَافِعٌ : أُرَاهَا حَفْصَةَ -
Передал нам Ваки‘ от Нафи‘а бью ‘Умара, а также Абу ‘Амир: Передал нам Нафи‘ от Ибн Абу Мулайки, от одной из жен Пророка, да благословит его Аллах и приветствует (Абу ‘Амир сказал: «Нафи‘ сказал: „Я думаю, это была Хафса“»), что ее спросили о чтении Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и она сказала: «Поистине, вы не сможете этого!» Передатчик сказал: «Тогда ее попросили: „Расскажи нам о нем!“» И она прочитала чтением мерным, делая паузы. Абу ‘Амир сказал: «Нафи‘ сказал: „И рассказал нам Ибн Абу Мулайка: (Аль-Хамду ли-Лляхи Рабби-ль-‘алямин), затем делал паузу; (Ар-Рахмани-р-Рахим), затем делал паузу; (Малики йауми-д-дин)“».
Передатчики в иснаде
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Нафи ибн Умар ибн Абдуллах ибн Джамиль аль-Джумахиум. 169 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабт)
- Абу ‘Амир аль-‘Акадиум. 205 г.х.Надёжный (сика)
- Ибн Абу Мулейкаум. 118 г.х.Надёжный, факих (сика факих)
- Хафса бинт Умар ибн аль-Хаттабум. 50 г.х.Мать правоверных (умм аль-му’минин)