Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 26426مرفوع
Хадис Хафсы, матери правоверных, дочери ‘Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен ими Аллах
حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :
Передал нам Рух бин Убада, который сказал: передал нам Ибн Авн от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: «Я встретил Ибн Сайяда дважды. В один из раз я встретил его, когда с ним были некоторые его сподвижники, и сказал некоторым из них: „Заклинаю вас Аллахом, если я спрошу вас о чем-нибудь, скажите мне правду!“ Они ответили: „Да“. Он сказал: „Я спросил: „Рассказываете ли вы, что он — это он (имеется в виду Даджаль)?“ Они ответили: „Нет“. Я сказал: „Клянетесь Аллахом, вы солгали! Один из вас — и тогда он был тем, у кого было меньше всего имущества и детей среди вас — рассказал мне, что тот не умрет, пока не станет обладателем наибольшего количества имущества и детей среди вас, и сегодня он именно таков“. Мы поговорили, после чего я расстался с ним. Затем я встретил его в другой раз, когда его глаз изменился, и я спросил: „Когда с твоим глазом стало то, что я вижу?“ Он ответил: „Не знаю“. Я сказал: „Не знаешь, а ведь он у тебя на голове?!“ Тогда он сказал: „Чего ты хочешь от меня, о Ибн Умар? Если Всевышний Аллах пожелает сотворить его из этой твоей палки, Он сотворит его“. И он захрипел так громко, как я еще никогда не слышал хрипа осла. Некоторые из моих сподвижников утверждали, что я ударил его палкой, которая была при мне, так что она сломалась, а я, клянусь Аллахом, даже не почувствовал этого. Я зашел к своей сестре Хафсе и рассказал ей об этом, на что она сказала: „Чего ты от него хочешь? Разве ты не знаешь, что он (то есть Пророк, да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Поистине, разгневается он гневом...“?“»
Передатчики в иснаде
- Рух ибн ‘Убада аль-Кайсиум. 207 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль), имел свои труды
- Абдуллах ибн ‘Аун ибн Артубанум. 152 г.х.Надёжный, утвердившийся, обладающий достоинствами (сика сабит фадыль)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)