وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي : حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ رضي الله عنها" عَائِشَةَ [رَضِيَ اللهُ عَنْهَا] [١]
Я нашел в книге моего отца: передал нам Хусейн бин Мухаммад, передал нам Мухаммад бин Рашид от Хабиба бин Аби Хабиба, от Абд ар-Рахмана бин аль-Касима, от его отца аль-Касима бин Мухаммада бин Аби Бакра, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), до которой дошло, что Ибн Умар передает со слов своего отца Умара бин аль-Хаттаба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Покойный подвергается мучениям из-за плача его семьи над ним». Она сказала: «Да помилует Аллах Умара и Ибн Умара! Клянусь Аллахом, они не лгут, не являются лжецами и ничего не добавляют от себя! Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал это лишь об одном человеке из числа иудеев, когда проходил мимо его семьи, плакавшей по нему, и сказал: „Они плачут по нему, а Аллах Всемогущий подвергает его мучениям в его могиле“».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- Аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Бахрам аль-Марвазиум. 213 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Рашид аль-Микхулиум. 160 г.х.Правдивый (садук), допускает ошибки, обвинялся в кадаризме
- Хабиб ибн Абу Хабиб аль-БасриВ нем есть мягкость (слабость)
- Абдуррахман ибн аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакрум. 131 г.х.Надёжный, величественный (сика джалиль)
- аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 106 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении