حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَبِي قُرَّةَ قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ - يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ - ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ أُمِّهِ فِي قِصَّةٍ ذَكَرَهَا ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
مَنْ أَشَارَ بِحَدِيدَةٍ إِلَى أَحَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، يُرِيدُ قَتْلَهُ فَقَدْ وَجَبَ دَمُهُ
Передал нам Убейд ибн Абу Курра, сказавший: передал нам Сулейман, то есть ибн Биляль, от Алькамы, от его матери в ходе одного повествования, которое он упомянул, и Аиша сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Кто указал железным оружием (направил острие) на кого-либо из мусульман, желая убить его, — того кровь стала обязательной (тот заслуживает возмездия)“».
Граф иснадов
4 хадисов · 4 цепей
Передатчики в иснаде
- Убайд ибн Абу Курра аль-Багдадиум. 211 г.х.
- Сулейман ибн Биляль аль-Курайшиум. 177 г.х.Надёжный (сика)
- Алькама ибн Абу Алькама, вольноотпущенник Аишиум. 130 г.х.Надёжный (сика), выдающийся ученый (алляма)
- Марджана аль-Мадания Умм ‘АлькамаПриемлемая (макбуля)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении