حَدَّثَنَا يُونُسُ ، وَحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ - ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ - قَالَ حَسَنٌ : عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ - قَالَتْ :
Передали нам Юнус и Хасан ибн Муса, сказав: передал нам Хаммад (то есть ибн Саляма) от ‘Али ибн Зайда, от аль-Хасана, что Умм Саляма (Хасан сказал: со слов Умм Саламы) сказала: «Пока Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, лежал в моем доме, он внезапно вскочил испуганным и сел, произнося слова „Инна ли-Лляхи ва инна иляйхи раджи‘ун“ (Поистине, мы принадлежим Аллаху и к Нему возвратимся). Я сказала: „Да будут отец мой и мать выкуп за тебя! Что с тобой, о Посланник Аллаха, почему ты произносишь слова возвращения к Аллаху?“ Он ответил: „Войско из числа моей общины выступит со стороны Шама, направляясь к Дому [Аллаха] ради человека, которого Аллах защитит от них. И когда они достигнут пустыни (Байда’) близ Зу ль-Хуляйфы, их поглотит земля, хотя пути их исхода будут различными“. Я сказала: „О Пророк Аллаха, как же земля поглотит их всех целиком, если пути их исхода различны?“ Он ответил: „Поистине, среди них будут те, кого заставили силой, поистине, среди них будут те, кого заставили силой!“ — повторив это трижды».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн Мухаммад ибн Муслим аль-Багдадиум. 208 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Аль-Хасан ибн Муса аль-Ашайабум. 210 г.х.Надёжный (сика)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131 г.х.Слабый (да‘иф)
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)