حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ : إِنِّي لَأَعْلَمُ النَّاسِ بِهَذَا الْحَدِيثِ ، قَالَ :
Передал нам Исма‘ил, сказал: сообщил нам Айюб, от Икримы ибн Халида, от Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса, который сказал: Поистине, я лучше всех людей знаю этот хадис. Он сказал: До Марвана дошло, что Абу Хурайра передает от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что тот, кого застало утро в состоянии джанабы (полового осквернения), пусть не постится в этот день. Тогда Марван отправил человека к Аише, чтобы расспросить ее об этом. Я пошел вместе с ним и спросил ее об этом, и она ответила: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, просыпался в состоянии джанабы не от поллюции, а затем постился». Тот вернулся к Марвану и рассказал ему об этом. Марван сказал: «Встреться с Абу Хурайрой и передай ему это». Тот ответил: «Он мой сосед, и мне неприятно противоречить ему в том, чего он не любит». Марван сказал: «Я требую от тебя непременно встретиться с ним». Он встретился с ним и сказал: «О Абу Хурайра, клянусь Аллахом, мне не хотелось противоречить тебе в том, чего ты не любишь, но амир заставил меня сделать это». И он передал ему хадис. На это Абу Хурайра сказал: «Мне передал это аль-Фадль».
Передатчики в иснаде
- Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Икрима ибн Халид ибн аль-АсНадёжный (сика)
- Абу Бакр ибн Абдуррахман — рахиб курайшитовум. 95 г.х.Надёжный, факих, поклоняющийся Аллаху (сика факих ‘абид)