Хадис 25769مرفوع

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ ، وَيَحْيَى قَالَا : لَمَّا هَلَكَتْ خَدِيجَةُ جَاءَتْ خَوْلَةُ بِنْتُ حَكِيمٍ امْرَأَةُ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلَا تَزَوَّجُ ؟ قَالَ : مَنْ ؟ قَالَتْ : إِنْ شِئْتَ بِكْرًا ، وَإِنْ شِئْتَ ثَيِّبًا ، قَالَ : فَمَنِ الْبِكْرُ ؟ قَالَتِ : ابْنَةُ أَحَبِّ خَلْقِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ إِلَيْكَ ؛ عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ ، قَالَ : وَمَنِ الثَّيِّبُ ؟ قَالَتْ : سَوْدَةُ بِنْةُ زَمْعَةَ ، [قَدْ ] آمَنَتْ بِكَ ، وَاتَّبَعَتْكَ عَلَى مَا تَقُولُ ، قَالَ : فَاذْهَبِي فَاذْكُرِيهِمَا عَلَيَّ . فَدَخَلَتْ بَيْتَ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَتْ : يَا أُمَّ رُومَانَ ، مَاذَا أَدْخَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْكُمْ مِنَ الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ ؟ قَالَتْ : وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَتْ : أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْطُبُ عَلَيْهِ عَائِشَةَ ، قَالَتِ : انْتَظِرِي أَبَا بَكْرٍ حَتَّى يَأْتِيَ ، فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَتْ : يَا أَبَا بَكْرٍ مَاذَا أَدْخَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْكُمْ مِنَ الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ ؟ قَالَ : وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَتْ : أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْطُبُ عَلَيْهِ عَائِشَةَ ، قَالَ : وَهَلْ تَصْلُحُ لَهُ ، إِنَّمَا هِيَ ابْنَةُ أَخِيهِ ؟ فَرَجَعَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ ، قَالَ : ارْجِعِي إِلَيْهِ فَقُولِي لَهُ :

Передал нам Мухаммад бин Бишр, сказав: передал нам Мухаммад бин ‘Амр, сказав: передал нам Абу Саляма и Яхья, сказав: когда умерла Хадиджа, пришла Хауля бинт Хаким — жена ‘Усмана бин Ма‘зуна — и сказала: «О Посланник Аллаха, не женишься ли ты?» Он спросил: «На ком?» Она ответила: «Если хочешь — на девственнице, а если хочешь — на женщине, бывшей замужем». Он спросил: «Кто же девственница?» Она ответила: «Дочь самого любимого для Аллаха Великий и Всемогущий создания — ‘Аиша бинт Абу Бакр». Он спросил: «А кто та, что была замужем?» Она ответила: «Сауда бинт Зам‘а, которая уверовала в тебя и последовала за тобой во всем, что ты говоришь». Он сказал: «Иди и посватаай их обеих за меня». Она вошла в дом Абу Бакра и сказала: «О Умм Руман, какое благо и какую баракку даровал вам Аллах Великий и Всемогущий!» Та спросила: «А в чем дело?» Она ответила: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня сватать ‘Аишу». Та сказала: «Подожди Абу Бакра, пока он не придет». Когда пришел Абу Бакр, она сказала: «О Абу Бакр, какое благо и какую баракку даровал вам Аллах Великий и Всемогущий!» Он спросил: «А в чем дело?» Она ответила: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня сватать ‘Аишу». Он сказал: «А разве она подходит ему? Ведь она — дочь его брата (по исламскому братству)». Она вернулась к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и упомянула об этом. Он сказал: «Вернись к нему и скажи: „Я — твой брат, и ты — мой брат в исламе, а твоя дочь подходит мне“». Она вернулась и передала это ему. Он сказал: «Подожди», — и вышел. Умм Руман сказала: «Поистине, Мут‘им бин ‘Ади уже сватался за нее для своего сына, и клянусь Аллахом, он никогда не давал Абу Бакру обещания и не нарушал его». Абу Бакр зашел к Мут‘иму бин ‘Ади, а у него сидела его жена, мать юноши, и сказала: «О сын Абу Кухафы, не хочешь ли ты сделать нашего соплеменника вероотступником и ввести в свою религию, если он женится на твоей дочери?» Абу Бакр спросил Мут‘има бин ‘Ади: «Это ты говоришь то, что говорит она?» Тот ответил: «Да, она говорит именно так». И он вышел от него, и Аллах Великий и Всемогущий удалил из его сердца тяготу от того обещания, которое тот ему дал. Он вернулся и сказал Хауле: «Позови ко мне Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Она позвала его, и он выдал ее за него замуж, а ‘Аише в тот день было шесть лет. Затем она вышла и зашла к Сауде бинт Зам‘а и сказала: «Какое благо и какую баракку даровал тебе Аллах Великий и Всемогущий!» Та спросила: «А в чем дело?» Она ответила: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня сватать тебя за него». Та ответила: «Я бы очень хотела этого. Зайди к моему отцу и скажи ему об этом». Он был уже глубоким стариком, которого постигла старость и который отстал от хаджа. Она зашла к нему и поприветствовала его приветствием эпохи невежества (джахилии). Он спросил: «Кто это?» Она ответила: «Хауля бинт Хаким». Он спросил: «Какое у тебя дело?» Она ответила: «Мухаммад бин ‘Абдуллах отправил меня сватать Сауду». Он сказал: «Достойный и благородный ровня. А что говорит твоя хозяйка?» Она ответила: «Она желает этого». Он сказал: «Позови ее ко мне». И она позвала ее. Он сказал: «О доченька, поистине, эта женщина утверждает, что Мухаммад бин ‘Абдуллах бин ‘Абд аль-Мутталиб отправился сватать тебя, а он — достойный и благородный ровня. Хочешь ли ты, чтобы я выдал тебя за него замуж?» Она ответила: «Да». Он сказал: «Позови его ко мне». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к нему, и он выдал ее за него замуж. И вернулся ее брат ‘Абд бин Зам‘а с хаджа, и начал бросать себе на голову песок, и сказал после того, как принял ислам: «Клянусь твоей жизнью, поистине, я был глупцом в тот день, когда бросал себе на голову песок из-за того, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился на Сауде бинт Зам‘а». ‘Аиша сказала: «Затем мы прибыли в Медину и остановились у племени Бану аль-Харис бин аль-Хазрадж в ас-Сунхе». Она сказала: «И пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в наш дом, и собрались у него мужчины и женщины из числа ансаров. Мать привела меня, а я в это время качалась на качелях между двумя финиковыми ветвями, и они раскачивали меня. Она сняла меня с качелей, а у меня были небольшие косички. Она распустила их, омыла мое лицо водой, а затем повела меня за руку, пока не остановила у двери. Я тяжело дышала, пока мое дыхание не успокоилось. Затем она ввела меня, и оказалось, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидит на ложе в нашем доме, и у него находятся мужчины и женщины из числа ансаров. Она усадила меня к нему на колени и сказала: „Это твоя семья, да благословит тебя Аллах в них и да благословит их в тебе!“ И мужчины с женщинами вскочили и вышли, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел ко мне в качестве мужа в нашем доме. Не была зарезана ради меня ни верблюдица, ни овца, пока Са‘д бин ‘Убада не прислал нам большое блюдо с едой, которое он обычно посылал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда тот обходил своих жен. А мне в тот день было девять лет».