مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 25005مرفوع

Муснад Аиши, да будет доволен ею Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ :

أَنَّ أَبَا بَكْرٍ قَالَ لَهَا : فِي أَيِّ يَوْمٍ مَاتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَتْ : فِي يَوْمِ الِاثْنَيْنِ ، فَقَالَ : مَا شَاءَ اللهُ ، إِنِّي لَأَرْجُو فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَ اللَّيْلِ . قَالَ : فَفِيمَ كَفَّنْتُمُوهُ ؟ قَالَتْ : فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ سَحُولِيَّةٍ يَمَانِيَةٍ ، لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَلَا عِمَامَةٌ ، وَقَالَ : أَبُو بَكْرٍ : انْظُرِي ثَوْبِي هَذَا فِيهِ رَدْعُ زَعْفَرَانٍ أَوْ مِشْقٌ ، فَاغْسِلِيهِ وَاجْعَلِي مَعَهُ ثَوْبَيْنِ آخَرَيْنِ ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : يَا أَبَتِ ، هُوَ خَلَقٌ ، قَالَ : إِنَّ الْحَيَّ أَحَقُّ بِالْجَدِيدِ ، وَإِنَّمَا هُوَ لِلْمُهْلَةِ ، وَكَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ أَعْطَاهُمْ حُلَّةً حِبَرَةً ، فَأُدْرِجَ فِيهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ اسْتَخْرَجُوهُ مِنْهَا فَكُفِّنَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ ، قَالَ : فَأَخَذَ عَبْدُ اللهِ الْحُلَّةَ فَقَالَ : لَأُكَفِّنَنَّ نَفْسِي فِي شَيْءٍ مَسَّ جِلْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ قَالَ بَعْدَ ذَلِكَ : وَاللهِ ، لَا أُكَفِّنُ نَفْسِي فِي شَيْءٍ مَنَعَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ نَبِيَّهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُكَفَّنَ فِيهِ ، فَمَاتَ لَيْلَةَ الثُّلَاثَاءِ ، وَدُفِنَ لَيْلًا ، وَمَاتَتْ عَائِشَةُ ، فَدَفَنَهَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ لَيْلًا

Передал нам Аффан, сказав: «Передал нам Хаммад ибн Саляма, сообщила нам Хишам ибн Урва от Урвы от Аиши: „Абу Бакр спросил ее: «В какой день умер Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Она ответила: «В понедельник». Он спросил: «Как угодно Аллаху, я надеюсь [умереть] в то, что между этим моментом и наступлением ночи». Затем он спросил: «В чем вы завернули его в саван?» Она ответила: «В три белые йеменские ткани сахули, среди которых не было ни рубахи, ни чалмы». И Абу Бакр сказал: «Посмотри на эту мою одежду, на ней есть следы шафрана или охры, выстирай ее и добавь к ней еще две одежды». Аиша сказала: «О батюшка, она же ветхая!» Он ответил: «Живой больше имеет прав на новое, а это ведь лишь для бренности». А Абдуллах ибн Абу Бакр дал им полосатый плащ (хуллю хабара), в который был завернут Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, затем они вынули его из него и завернули в три белые одежды. И взял Абдуллах этот плащ и сказал: «Клянусь, я непременно заверну себя в то, чего касалась кожа Пророка, да благословит его Аллах и приветствует!» А затем сказал после этого: «Клянусь Аллахом, я не заверну себя в то, в чем Аллах Всемогущий запретил Своему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, быть завернутым в саван!» И он умер в ночь на вторник, и был похоронен ночью. А когда умерла Аиша, Абдуллах ибн аз-Зубайр похоронил ее ночью“».

Граф иснадов
77 хадисов · 109 цепей ·
Все передачи · 77 →

Передатчики в иснаде