حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ : عَنْ شُمَيْسَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ :
Передал нам Аффан, передал нам Хаммад, сказав: «Передал нам Сабит от Шумайсы от Аиши: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в поездке, и верховое животное Сафийи заболело, а у Зайнаб среди верховых животных были излишки. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: «Верблюдица Сафийи заболела, не отдала бы ты ей верблюдицу из числа своих верблюдов?» Она ответила: «Стану ли я отдавать этой иудейке!» И оставил ее Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в месяцы зуль-хиджа и мухаррам — два или три месяца, не заходя к ней“, — сказала она. — „Так что я отчаялась дождаться его и переставила свое ложе“. Она продолжала: „И вот, однажды в полдень я вдруг увидела тень приближающегося Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“».
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Шумайса бинт Азиз аль-АткияПриемлемая (магбуля)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении