Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 2496مرفوع
Муснад Абдуллы ибн аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба, да будет доволен ими обоими Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو , قَالَ : حَدَّثَنَا زَائِدَةُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ خُثَيْمٍ , قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ , أَنَّهُ حَدَّثَهُ ذَكْوَانُ حَاجِبُ عَائِشَةَ
Передал нам Му‘авия бин ‘Амр, сказавший: передал нам За‘ида, передал нам ‘Абдуллах бин Хухайм, сказавший: передал мне ‘Абдуллах бин Абу Мулейка, что ему рассказал Закван, привратник ‘Аиши: Пришел ‘Абдуллах бин ‘Аббас, прося разрешения войти к ‘Аише. Я подошел, а у ее изголовья находился сын ее брата ‘Абдуллах бин ‘Абдуррахман, и я сказал: «Это Ибн ‘Аббас просит разрешения [войти]». Сын ее брата ‘Абдуллах склонился над ней и сказал: «Это ‘Абдуллах бин ‘Аббас просит разрешения войти», в то время как она умирала. Она сказала: «Оставь меня с Ибн ‘Аббасом». Он сказал: «О матушка, поистине, Ибн ‘Аббас — один из праведных сыновей твоих, он приветствует тебя и прощается с тобою». Она сказала: «Разреши ему, если хочешь». [Закван] сказал: И я ввел его. Когда он сел, он сказал: «Радуйся!» Она сказала: «Опять?!» Он сказал: «Между тобою и тем, чтобы встретить Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, и любимых людей, осталось только душе покинуть тело. Ты была самой любимой из жен Посланника Аллаха для Посланника Аллаха, а Посланник Аллаха любил только благое. В ночь у аль-Абва твоё ожерелье упало, и Посланник Аллаха оставался там до утра в этом месте, и люди провели утро, не имея при себе воды, и тогда Всемогущий и Великий Аллах ниспослал аят: „...то направьтесь к чистой земле и совершите таяммум“, и это было по твоей причине. И [благодаря тебе] Аллах ниспослал этой умме облегчение. И Аллах ниспослал твое оправдание с высоты семи небес, с которым пришел Дух верный (Джибриль), и не осталось ни одной мечети из мечетей Аллаха, в которых поминают Аллаха, чтобы в них не читали [этот аят] среди ночи и среди дня». Она сказала: «Оставь меня, о Ибн ‘Аббас! Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, я бы пожелала быть забытым небытием».
Передатчики в иснаде
- Му‘авия ибн ‘Амр ибн аль-Мухаллаб аль-Аздиум. 215 г.х.Надёжный (сика)
- Заида ибн Кудамаум. 163 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабит), приверженец сунны
- Абдуллах ибн Усман ибн Хусаймум. 132 г.х.Правдивый (садук)
- Ибн Абу Мулейкаум. 118 г.х.Надёжный, факих (сика факих)
- Закван, вольноотпущенник ‘Аиши бинт Абу Бакрум. 63 г.х.Надёжный (сика)