حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ :
Передал нам Сурейдж: передал нам ибн Абу аз-Зинад, от ‘Абдуррахмана бин аль-Хариса, от Мухаммада бин Джа‘фара бин аз-Зубайра, от ‘Урвы бин аз-Зубайра о том, что ‘Аиша сказала: «Поистине, многочисленные отряды арабов стекались к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пока не стали тяготить его. Мухаджиры встали, чтобы оттеснить их от него, так что он встал на пороге дома ‘Аиши. Они обступили его со всех сторон, и он выпустил свою накидку из своих рук, перепрыгнул через порог, вошел внутрь и сказал: “О Аллах, прокляни их!” ‘Аиша сказала: “О Посланник Аллаха, погибнет же народ!” Он ответил: “Клянусь Аллахом, о дочь Абу Бакра, поистине, я условился со своим Господом Велик Он и Могуч условием, которое не будет нарушено, и сказал: “Ведь я — человек, и мне бывает тесно от того, от чего бывает тесно людям. Так сделай же любого из верующих, на которого падет мое сорвавшееся с языка проклятие, искуплением для него”».
Передатчики в иснаде
- Сурейдж ибн ан-Ну‘ман аль-Джаухариум. 217 г.х.Надёжный (сика), допускающий небольшие ошибки (юхимм калилян)
- Абдуррахман ибн Абу аз-Зинадум. 174 г.х.Правдивый, его память ухудшилась после прибытия в Багдад, и он был факихом
- Абдуррахман ибн аль-Харис аль-Махзумиум. 143 г.х.Правдивый (садук), у него есть ошибки
- Мухаммад ибн Джа‘фар ибн аз-Зубайр ибн аль-‘Аввамум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении