حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ , قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ مُحَمَّدٍ
Передал нам Аффан, передал нам Хаммад ибн Зайд, сказал: передал нам Айюб от Мухаммада о том, что Аиша гостила у Сафии, матери Тальхи аль-Талахат, и увидела ее дочерей, которые молились без головных уборов, хотя у них уже начались месяцы. Мухаммад сказал: Аиша сказала: «Пусть не молится ни одна девушка из них иначе как в головном плате. Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел ко мне, а у меня на коленях сидела девочка. Он бросил на меня свой изар и сказал: „Разорви его на части между ней и той девушкой, что сидит на коленях у Умм Салямы, ибо я считаю, что она уже достигла совершеннолетия (или: что обе они уже достигли совершеннолетия)“».
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)