حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :
Передал нам Халаф бин аль-Валид, сказавший: «Передал нам Абу Ма‘шар от ‘Абдуллаха бин Яхьи, от ‘Амры бинт ‘Абдуррахман, от ‘Аиши, которая сказала: „Один человек чихнул возле Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: «Что мне сказать, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Скажи: „Хвала Аллаху“ (Аль-хамду ли-Ллях)». Люди спросили: «А что нам сказать ему, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Говорите ему: „Да помилует тебя Аллах“ (Ярхамука-Ллах)». Тот человек спросил: «А что мне ответить им, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Скажи им: „Да ведет вас Аллах прямым путем и да приведет в порядок ваши дела“ (Яхдикуму-Ллаху ва йуслиху балякум)»“.
Передатчики в иснаде
- Халаф ибн аль-Валид аль-Джаухариум. 212 г.х.
- Наджих ибн Абдуррахман ас-Синдиум. 170 г.х.Слабый (да‘иф), состарился и у него ухудшилась память (ихталята)
- Абдуллах ибн Яхья ибн Абдуррахман
- ‘Амра бинт Абдуррахман аль-Ансарияум. 106 г.х.Надёжная (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении