Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 23336مرفوع
Хадис Хузайфы ибн аль-Ямана от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا حَسَنٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ هُبَيْرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيَّ يَقُولُ : أَخْبَرَنِي سَعِيدٌ أَنَّهُ سَمِعَ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ يَقُولُ :
Передал нам Хасан, передал нам Ибн Лахи‘а, передал нам Ибн Хубайра, что он слышал, как Абу Тамим аль-Джайшани говорил: «Сообщил мне Са‘ид, что он слышал, как Хузайфа бин аль-Яман говорил: "Однажды исчез от нас Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и не выходил [из комнаты], пока мы не подумали, что он уже не выйдет. А когда он вышел, он совершил такой долгий земной поклон, что мы подумали, будто душа его уже забрана в нем. Когда же он поднял голову, то сказал: "Поистине, мой Господь совещался со мной относительно моей уммы: как мне поступить с ними? И я сказал: "Как пожелаешь, о мой Господь, они — Твои творения и Твои рабы". И Он совещался со мной во второй раз, и я ответил Ему так же. И Он сказал: "Я не огорчу тебя в твоей умме, о Мухаммад". И Он обрадовал меня вестью о том, что первыми из моей уммы в Рай войдут со мной семьдесят тысяч [человек], и с каждым тысячным — еще по семьдесят тысяч, над которыми не будет никакого расчета. Затем Он послал ко мне вестника со словами: "Взывай — и будешь услышан, проси — и будет даровано". И я спросил Его посланца: "Дарует ли мне мой Господь то, о чем я попрошу?" Тот ответил: "Он послал меня к тебе только для того, чтобы даровать тебе". И мой Господь даровал мне это, и я не хвастаюсь: Он простил мне мои грехи — прошлые и будущие, в то время как я хожу среди людей живым и здоровым. И Он даровал мне, что моя умма не будет голодать и не будет побеждена. И Он даровал мне аль-Кавсар — это река в Раю, которая впадает в мой водоем. И Он даровал мне величие, помощь и страх, который шествует перед моей уммой на расстоянии месяца пути. И Он даровал мне, что я — первый из пророков, который войдет в Рай. И Он дозволил мне и моей умме военную добычу, и разрешил нам многое из того, что было запрещено тем, кто был до нас, и не возложил на нас никакого затруднения"».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хасан ибн Муса аль-Ашайабум. 210 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Абдуллах ибн Хубайра ас-Сабаиум. 126 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Малик ибн Абу аль-Асхам аль-Джайшаниум. 78 г.х.Надёжный (сика), мухадрам
- Са‘ид ибн Фейруз ат-Таиум. 83 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), в нем есть небольшой шиизм, много передает предания с прерванным иснадом (касир аль-ирсаль)
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых