Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 23332مرفوع
Хадис Хузайфы ибн аль-Ямана от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي : ابْنَ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Юнус, передал нам Хаммад, то есть ибн Саляма, от Асыма бин Бадла, от Зирра бин Хубайша, от Хузайфы бин аль-Ямана, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мне привели Бурака — белое продолговатое животное, которое ставит своё копыто на пределе своего взора. И я с Джибрилем не покидал его спины, пока не прибыл в Байт аль-Макдис (Иерусалим). Нам открылись врата небес, и я увидел Рай и Огненную Геенну». Хузайфа бин аль-Яман сказал: «И он не молился в Байт аль-Макдисе». Зирр сказал: «И я возразил ему: "Нет, он помолился"». Хузайфа сказал: «Как твоё имя, о плешивый? Я ведь знаю твоё лицо, но не знаю твоего имени». Я ответил: «Я — Зирр бин Хубайш». Он спросил: «И откуда тебе знать, что он молился?» Я ответил: «Всевышний Аллах говорит: {Пречист Тот, Кто перенес ночью Своего раба из Заповедной мечети в мечеть Аль-Акса, окрестности которой Мы благословили, чтобы показать ему Наши знамения. Воистину, Он — Слышащий, Видящий}. Разве ты не находишь, что он молился? Если бы он помолился, вы бы тоже молились в ней так же, как молитесь в Заповедной мечети». Зирр сказал: «И он привязал животное за кольцо, к которому привязывают пророки». Хузайфа сказал: «Неужели он боялся, что оно убежит от него, раз Аллах привел его к нему?»
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн Мухаммад ибн Муслим аль-Багдадиум. 208 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- ‘Асым ибн Бахдаляум. 128 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Зир ибн Хубайш ас-Са‘лябиум. 83 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых