حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ الْأَزْرَقِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Хасан бин Муса, передал нам Хаммад бин Саляма от аль-Азрака бин Кайса, от Яхья бин Йа‘мара, от человека из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Первое, в чем будет отчитан раб [Аллаха] — это его молитва. Если он совершил ее в полной мере, она запишется ему как совершенная. Если же он не совершил ее в полной мере, Всемогущий и Великий Аллах скажет: „Посмотрите, найдете ли вы у Моего раба какую-нибудь добровольную молитву, чтобы восполнить ею его обязательную молитву?“ Затем точно так же [будет проверен] закят, а затем поступки будут оцениваться в соответствии с этим».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хасан ибн Муса аль-Ашайабум. 210 г.х.Надёжный (сика)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Азрак ибн Кайс аль-Харисиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья ибн Я‘мур аль-Джадалиум. 129 г.х.Надёжный, красноречивый, и передавал хадисы по памяти в форме мурсаль (садук, фасих, ва кана юрсиль)
- Один из сподвижников