Хадис 23115مرفوع

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ عَبْدِ اللهِ الْجُعْفِيَّ يُحَدِّثُ ، عَنِ ابْنِ [١]حَصْبَةَ ، أَوِ أَبِي [٢]حَصْبَةَ ، عَنْ رَجُلٍ

Передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар, передал нам Шу‘ба, сказавший: я слышал, как ‘Урва бн ‘Абдуллах аль-Джу‘фи передавал со слов Ибн Хасбы или Абу Хасбы, от человека, который застал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносящим проповедь, в которой он сказал: «Знаете ли вы, кто такой ар-ракуб (бездетный/лишенный)?» Они ответили: «Тот, у кого нет детей». Пророк сказал: «Ар-ракуб воистину весь ар-ракуб, ар-ракуб воистину весь ар-ракуб, ар-ракуб воистину весь ар-ракуб — это тот, у кого были дети, но они умерли, а он не отправил ничего из них (в качестве преуспевания перед Аллахом)». Затем он спросил: «Знаете ли вы, кто такой ас-су‘люк (бедняк)?» Они ответили: «У кого нет имущества». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ас-су‘люк воистину весь ас-су‘люк, ас-су‘люк воистину весь ас-су‘люк — это тот, у кого было имущество, но он умер, не оставив ничего из него впереди (для ахирата)». Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Кто такой ас-сура‘а (сильный в борьбе/победитель)?» Они ответили: «Тот, кого повергают (в борьбе)». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ас-сура‘а воистину весь ас-сура‘а, ас-сура‘а воистину весь ас-сура‘а — это человек, который гневается так, что его гнев силен, его лицо краснеет и волосы встают дыбом, но он побеждает свой гнев».