حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، حَدَّثَنِي أَبِي بُرَيْدَةَ قَالَ :
Передал нам Зайд бин аль-Хубаб, передал мне Хусайн бин Уакид, передал мне Абдуллах бин Бурайда, передал мне мой отец Бурайда, который сказал: «Мы осаждали Хайбар, и знамя взял Абу Бакр, но вернулся, и победа дарована ему не была. Затем на следующий день его взял Умар и выступил, но вернулся, и победа дарована ему не была. И в тот день людей постигли тяжесть и нужда. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Завтра я вручу знамя человеку, которого любят Аллах и Его Посланник, и который любит Аллаха и Его Посланника, и он не вернется, пока ему не будет дарована победа“. И мы провели ночь в радости, надеясь, что завтра будет победа. Когда же наступило утро, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил утреннюю молитву, затем встал во весь рост и велел принести знамя, в то время как люди стояли в своих боевых рядах. Он позвал Али, у которого были больны глаза (болели трахомой), сплюнул ему в глаза, вручил ему знамя, и ему была дарована победа». Бурайда сказал: «И я был среди тех, кто вытягивал шеи, желая его».
Передатчики в иснаде
- Зайд ибн аль-Хаббаб аль-‘Уклиум. 204 г.х.Правдивый (садук), ошибается в хадисах ас-Саури
- Аль-Хусейн ибн Вакид аль-Марвазиум. 159 г.х.Надёжный (сика), у него есть ошибки (ляху аухам)
- Абдуллах ибн Бурайдаум. 115 г.х.Надёжный (сика)
- Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиум. 63 г.х.Сподвижник, принявший ислам до битвы при Бадре