Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 22817مرفوع
Хадис Абу Малика Сахля ибн Са‘да ас-Са‘иди, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَمَّادٌ : ثُمَّ لَقِيتُ أَبَا حَازِمٍ فَحَدَّثَنِي بِهِ ، فَلَمْ أُنْكِرْ مِمَّا حَدَّثَنِي شَيْئًا قَالَ :
Передал нам Юнус бин Мухаммад, передал нам Хаммад, передал мне ‘Убайдуллах бин ‘Умар от Абу Хазима, от Сахля бин Са‘да, — Хаммад сказал: Затем я встретил Абу Хазима, и он передал мне этот хадис, и я не нашел ничего несоответствующего в том, что он мне рассказал, — сказавший: Между родом Бану ‘Амр бин ‘Ауф произошло сражение. Об этом стало известно Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, после полуденной молитвы, и он пришел к ним, чтобы примирить их, и сказал Билялу: «Если наступит время молитвы, а я не приду, то вели Абу Бакру провести молитву с людьми». Он сказал: «Когда наступило время молитвы, он произнес азан, затем икаму и велел Абу Бакру выступить вперед, и тот выступил. Когда он выступил вперед, прибыл Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Когда он прибыл, люди стали хлопать в ладоши». Он сказал: «Абу Бакр, когда вступал в молитву, не оглядывался». Он сказал: «И когда он увидел, что они не прекращают [хлопать], он оглянулся, и перед ним оказался Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он сказал: «И тот сделал ему знак рукой: «Продолжай»». Он сказал: «И Абу Бакр отступил назад, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выступил вперед. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершил молитву, он сказал: «О Абу Бакр, что помешало тебе продолжить молитву, когда я сделал тебе знак?» Тот ответил: «Не подобало сыну Абу Кухафы быть имамом для Посланника Аллаха». Затем он сказал: «Если в молитве вас что-то встревожит, то пусть мужчины произносят тасбих, а женщины хлопают в ладоши».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн Мухаммад ибн Муслим аль-Багдадиум. 208 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Убайдуллах ибн Умар аль-Умариум. 147 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Саляма ибн Динар аль-Араджум. 144 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Сахль ибн Са‘д ас-Са‘идиум. 96 г.х.И он, и его отец имеют сподвижничество