مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 22657مرفوع

Хадис Абу Катады аль-Ансари, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :

تُوُفِّيَ رَجُلٌ مِنَّا ، فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِيُصَلِّيَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : هَلْ تَرَكَ مِنْ شَيْءٍ؟ قَالُوا : لَا وَاللهِ ، مَا تَرَكَ مِنْ شَيْءٍ . قَالَ : فَهَلْ تَرَكَ عَلَيْهِ مِنْ دَيْنٍ؟ قَالُوا : نَعَمْ . ثَمَانِيَةَ عَشَرَ دِرْهَمًا . قَالَ : فَهَلْ تَرَكَ لَهَا قَضَاءً؟ قَالُوا : لَا وَاللهِ مَا تَرَكَ لَهَا مِنْ شَيْءٍ . قَالَ : فَصَلُّوا أَنْتُمْ عَلَيْهِ . قَالَ أَبُو قَتَادَةَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ إِنْ قَضَيْتُ عَنْهُ أَتُصَلِّي عَلَيْهِ؟ قَالَ : إِنْ قَضَيْتَ عَنْهُ بِالْوَفَاءِ صَلَّيْتُ عَلَيْهِ . قَالَ : فَذَهَبَ أَبُو قَتَادَةَ فَقَضَى عَنْهُ ، فَقَالَ : أَوْفَيْتَ مَا عَلَيْهِ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَدَعَا بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى عَلَيْهِ

Передал нам ‘Аффан, передал нам Абу ‘Авана, от Османа бин Абдуллаха бин Маухаба, от Абдуллаха бин Аби Катады, от его отца, который сказал: Умер один человек из нас, и мы пришли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы он совершил по нему молитву. Он спросил: «Оставил ли он что-нибудь?» Они ответили: «Нет, клянусь Аллахом, он ничего не оставил». Он спросил: «Остался ли на нем какой-нибудь долг?» Они ответили: «Да, восемнадцать дирхамов». Он спросил: «Оставил ли он что-нибудь на их уплату?» Они ответили: «Нет, клянусь Аллахом, он ничего для этого не оставил». Он сказал: «Совершайте же молитву над ним вы». Абу Катада сказал: «О Посланник Аллаха! Посмотри: если я выплачу долг за него, совершишь ли ты молитву над ним?» Он ответил: «Если ты выплатишь его полностью, я совершу молитву над ним». Абу Катада ушел, выплатил долг за него и сказал: «Я вернул то, что было на нем». [Пророк] спросил: «Полностью ли?» Тот ответил: «Да». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал его и совершил над ним молитву.

передача невозможна по годам: Усман ибн Абдуллах ибн Мухриб аль-А‘радж → аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриещё 22 пути в графе
Граф иснадов
22 хадисов · 23 цепей
Все передачи · 22 →

Передатчики в иснаде