مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 22623مرفوع

Хадис Абу Катады аль-Ансари, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ - أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ ،

أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ كَانَ لَهُ عَلَى رَجُلٍ دَيْنٌ ، وَكَانَ يَأْتِيهِ يَتَقَاضَاهُ ، فَيَخْتَبِئُ مِنْهُ ، فَجَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ فَخَرَجَ صَبِيٌّ فَسَأَلَهُ عَنْهُ ، فَقَالَ : نَعَمْ هُوَ فِي الْبَيْتِ يَأْكُلُ خَزِيرَةً ، فَنَادَاهُ : يَا فُلَانُ ، اخْرُجْ ، فَقَدْ أُخْبِرْتُ أَنَّكَ هَاهُنَا ، فَخَرَجَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : مَا يُغَيِّبُكَ عَنِّي؟ قَالَ : إِنِّي مُعْسِرٌ ، وَلَيْسَ عِنْدِي . قَالَ : آللهِ ، إِنَّكَ مُعْسِرٌ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَبَكَى أَبُو قَتَادَةَ ، ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ نَفَّسَ عَنْ غَرِيمِهِ - أَوْ : مَحَا عَنْهُ - كَانَ فِي ظِلِّ الْعَرْشِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Передал нам Аффан, передал нам Хаммад (то есть сын Саламы), сообщил нам Абу Джафар аль-Хатми от Мухаммада бин Ка‘ба аль-Курази о том, что у Абу Катады был долг с одного человека, и он приходил к нему требовать возврата, а тот прятался от него. И вот однажды он пришел, вышел мальчик и ответил ему на вопрос о должнике: «Да, он в доме, ест хазиру (похлебку)». И (Абу Катада) воззвал к нему: «О такой-то, выходи, мне сказали, что ты здесь!» Тот вышел к нему и спросил: «Что заставляет тебя скрываться от меня?» (Должник) ответил: «Поистине, я в стесненном положении и у меня ничего нет». (Абу Катада) спросил: «Клянешься Аллахом, что ты в стесненном положении?» Тот ответил: «Да». И Абу Катада заплакал, а затем сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Кто облегчит положение должника или простит ему долг, тот окажется в тени Трона в День воскресения“».

Граф иснадов
15 хадисов · 17 цепей ·
Все передачи · 15 →

Передатчики в иснаде