Хадис 22537مرفوع

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ - قَالَ شُعْبَةُ : قُلْتُ لِغَيْلَانَ : الْأَنْصَارِيِّ ؟ فَقَالَ : بِرَأْسِهِ ، أَيْ : نَعَمْ

Передал нам Яхья бин Са‘ид, передал нам Шу‘ба, передал нам Гейлан бин Джарир от Абдуллаха бин Ма‘бада аз-Зиммани со слов Абу Катады (Шу‘ба сказал: «Я спросил Гейлана: „Ансарийского?“ И он кивнул головой, то есть ответил утвердительно»): «Один мужчина спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о его посте, и тот разгневался. Тогда ‘Умар сказал: „Мы довольны — или он сказал: я доволен — Аллахом как Господом, Исламом как религия“ (передатчик сказал: «И я не знаю иначе, как то, что он добавил: „и Мухаммадом как Посланником, и нашей присягой как присягой“»). Он сказал: «И встал ‘Умар — или другой мужчина — и сказал: „О Посланник Аллаха, а что сказать о человеке, который постится вечно?“ [Пророк] ответил: „Он ни постился, ни разговлялся“ — или: „Не постился он и не разговлялся“. [Мужчина] спросил: „А пост в течение двух дней и разговение в один день?“ [Пророк] ответил: „А кто способен на это?“ [Мужчина] спросил: „Разговение в два дня и пост в один день?“ [Пророк] ответил: „О, если бы Аллах Великий и и Всемогущий укрепил нас для этого!“ [Мужчина] спросил: „Пост день и разговение день?“ [Пророк] ответил: „Это пост моего брата Дауда“. [Мужчина] спросил: „Пост по понедельникам и четвергам?“ [Пророк] ответил: „Это день, в который я родился и в который мне было ниспослано [откровение]“. [Мужчина] спросил: „Пост по три дня каждый месяц и [пост] от Рамадана до Рамадана — это [равносильно] непрерывному посту и разговению?“ [Мужчина] спросил: „А пост в день ‘Арафа?“ [Пророк] ответил: „Он искупляет прошедший и остающийся [будущий] год“. [Мужчина] спросил: „А пост в день ‘Ашура?“ [Пророк] ответил: „Он искупляет прошедший год“».