حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ قَرْمٍ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ قَابُوسَ بْنِ الْمُخَارِقِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
Передал нам Хусейн бин Мухаммад, передал нам Сулейман бин Карм, от Симака, от Кабуса бин Аль-Мухарика, от его отца, который сказал: Некий человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: «Скажи мне, если ко мне придет человек, желающий забрать мое имущество?» Он ответил: «Напомни ему об Аллахе». Тот спросил: «Скажи мне, если я напомню ему об Аллахе, а он откажется?» Он ответил: «А если ты сделал это, но он не остановился?» Тот ответил: «Тогда обратись за помощью против него к правителю». Тот спросил: «Скажи мне, если правитель далеко от меня?» Он ответил: «Обратись за помощью против него к мусульманам». Тот спросил: «Скажи мне, если со мной не окадется никого из мусульман, а он нападает на меня стремительно?» Он ответил: «Тогда сражайся, пока не сбережешь свое имущество или не будешь убит, и тогда ты окажешься среди павших мучеников ахирата».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Бахрам аль-Марвазиум. 213 г.х.Надёжный (сика)
- Сулайман ибн Курм аз-Зуббиум. 170 г.х.Плохая память (сайи' аль-хифз)
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Кабус ибн Абу аль-Мухарик аш-ШайбаниНе вызывает нареканий (ла ба'са бих)
- Мухарик ибн Сулейм аш-ШейбаниРазногласие относительно его сподвижничества