حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ سَالِمٍ اللَّخْمِيِّ قَالَ :
Передал нам Хусейн ибн Мухаммад, передал нам Ибн ‘Айяш от Мухаммада ибн аль-Мухаджира, от ‘Аббаса ибн Салима ал-Ляхми, который сказал: ‘Умар ибн ‘Абд аль-‘Азиз послал за Абу Салламом аль-Хабаши, и того доставили к нему почтовой службой, чтобы спросить его о Водоеме. Его привели к нему, и он спросил его. Тот ответил: Я слышал, как Саубан говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, мой Водоем простирается от Адена до ‘Аммана в Балька, вода его белее молока, слаще меда, а сосудов на нем столько же, сколько звезд. Тот, кто испьет из него хотя бы глоток, уже никогда не испытывает жажды. Первыми из людей прибудут к нему бедные мухаджиры». ‘Умар ибн аль-Хаттаб спросил: «Кто они, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Это те, у кого взъерошенные волосы, грязная одежда, те, которые не женятся на избалованных женщинах и перед которыми не отворяются парадные двери». ‘Умар ибн ‘Абд аль-‘Азиз сказал: Я женился на избалованных женщинах, и передо мной отворялись парадные двери, если только Аллах не помилует меня. Клянусь Аллахом, непременно я не буду умащать голову маслом, пока она не взъерошится, и не стану стирать одежду, которая касается моего тела, пока она не испачкается.
Передатчики в иснаде
- Аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Бахрам аль-Марвазиум. 213 г.х.Надёжный (сика)
- Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182 г.х.Правдивый в передачах от жителей своей земли, путающий в передачах от других (садук фи риваятихи ‘ан ахли балядихи, мухлялит фи гайрихим)
- Мухаммад ибн Мухаджир ибн Абу Муслимум. 170 г.х.Надёжный (сика)
- Аббас ибн Салим аль-Ляхмиум. 120 г.х.Надёжный (сика)