Все передачи хадиса

«Поистине, мы отправляемся в путь ночью (мудлиджун), поэтому пусть не отправляется вместе с нами тот, кто слаб (муд‘иф), и тот, кто ведет упрямое животное (мус‘иб)». И один человек отправился в путь на норовистой верблюдице, которая сбросила его, сломав ему бедро, от чего он скончался. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал совершить по нему заупокойную молитву, а затем велел Билялю объявить трижды: «Поистине, Рай не дозволен ослушнику!»

«Поистине, мы выступим в путь посреди ночи, если пожелает Аллах, и пусть не выходит с нами слабый (или обремененный)». И вот подошел один человек на своей маленькой верблюдице, она споткнулась, у него сломалось бедро, и он умер. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) велел совершить по нему заупокойную молитву и воззвал: «Поистине, Рай не дозволен ослушнику!»

Сообщил мне Ахмад ибн Мухаммад аль-Анази, передал нам Усман ибн Саид ад-Дарими, передали нам Абу аль-Джумахир Мухаммад ибн Усман ат-Танухи и Абу Тауба ар-Раби’ ибн Нафи’ аль-Халяби, сказав: «Передал нам аль-Хайсам ибн Хумайд, сообщил мне Рашид ибн Давуд ас-Сан’ани, передал мне Абу Асма ар-Рахаби от Саубана, да будет доволен им Аллах, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал во время одного из своих походов: “Мы отправимся в путь сегодня ночью, если пожелает Всевышний Аллах, поэтому пусть не отправляется с нами ни слабый, ни тот, у кого строптивое животное”. Один человек отправился в путь на своей строптивой верблюдице, упал, сломал шею и умер. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал похоронить его, а затем приказал Билялю, и тот воззвал: “Поистине,