Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 22318مرفوع
Хадис Абу Умамы аль-Бахили — Ас-Сиддика ибн ‘Аджляна ибн ‘Амра, а также говорят: ибн Вахба аль-Бахили — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ ، عَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Яхья бин Исхак, передал нам ибн аль-Мубарак, сообщил нам ибн Лахи‘а, от Халида бин Абу ‘Имрана, от того, кто передал ему, от Абу Умамы аль-Бахили, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Награда четырех [людей] продолжает записываться им после смерти: человек, который умер, неся дежурство (рибат) на пути Аллаха; человек, который обучил знанию, и награда за него продолжает течь к нему до тех пор, пока этим знанием пользуются; человек, который учредил непрерывную милостыню (садака джария), и ее награда течет к нему до тех пор, пока эта милостыня приносит пользу; и человек, который оставил праведного ребенка, молящегося за него“».
Передатчики в иснаде
- Йахья ибн Исма‘иль аль-Васитиум. 210 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Халид ат-Туджибиум. 129 г.х.Факих, правдивый (садук)
- МаджхульЛегенда
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник