حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو عَوْنٍ قَالَ : سَمِعْتُ الْحَارِثَ بْنَ عَمْرٍو ابْنَ أَخِي الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ يُحَدِّثُ عَنْ نَاسٍ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذٍ مِنْ أَهْلِ حِمْصَ ، عَنْ مُعَاذٍ
Передал нам Аффан, передал нам Шу‘ба, сообщил мне Абу ‘Аун, сказавший: я слышал, как Харис бин Амр ибн, племянник Мугиры ибн Шу‘бы, передавал со слов людей из числа сподвижников Муаза, являвшихся жителями Химса, от Муаза, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Муазу ибн Джабалю, когда отправлял его в Йемен: «Как ты будешь судить, если перед тобой встанет вопрос о судебном решении?» Тот ответил: «Буду судить по Книге Аллаха». [Пророк] спросил: «А если этого не окажется в Книге Аллаха?» Тот ответил: «Тогда по Сунне Посланника Аллаха». [Пророк] спросил: «А если этого не окажется и в Сунне Посланника Аллаха?» Тот ответил: «Я проявлю усердие в суждении (иджтихад) и не упущу сил». [Передатчик] сказал: [Пророк] ударил меня по груди и сказал: «Хвала Аллаху, Который помог посланнику Посланника Аллаха тому, что угодно Его Посланнику».
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Мухаммад ибн Убайдуллах ибн Са‘ид ас-Сакафиум. 116 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Харис ибн Амр ас-Сакафиум. 110 г.х.Неизвестный (маджхуль)
- Группа сподвижников Муаза
- Му‘аз ибн Джабальум. 18 г.х.Известный, из числа знатных сподвижников