Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 21727مرفوع
Оставшаяся часть хадиса Абу Дарды, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ، حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ اللَّيْثِيُّ أَبُو ضَمْرَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَزْدِيِّ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ :
Передал нам Исхак бн Иса, передал мне Анас бн Ияд аль-Ляйси Абу Дамра, от Мусы бн Укбы, от Али бн Абд Аллаха аль-Азди, от Абу Дарды, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит х Аллах и приветствует, говорил: „Аллах Великий и Всемогущий сказал: „Потом Мы дали Писание в наследие тем из Наших рабынь и рабов, которых Мы избрали. Среди них есть такие, которые несправедливы к самим себе, такие, которые умеренны, и такие, которые опережают других в добрых делах с дозволения Аллаха“ (Коран 35:32). Что касается тех, кто опередил, то это те, кто войдет в Рай без расчета. Что касается тех, кто был умерен, то с них будет спрошен легкий расчет. А что касается тех, кто был несправедлив к самим себе, то это те, кого задержат на долгое стояние в Судный день, а затем они окажутся теми, кого постигнет милость Аллаха, и это те, которые говорят: «Хвала Аллаху, Который удалил от нас печаль! Поистине, наш Господь — Прощающий, Благодарный»“ — до Его слов: «...где нас не коснется усталость»“».
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн ‘Иса ибн Наджихум. 224 г.х.Правдивый (садук)
- Анас ибн ‘Айяд аль-Лейсиум. 200 г.х.Надёжный (сика)
- Муса ибн Укбаум. 145 г.х.Надёжный (сика), факих, имам в области военных походов (магази)
- Али ибн Абу аль-Валид аль-Барикиум. 100 г.х.Правдивый (садук), временами ошибался
- Абу ад-Дардаум. 32 г.х.Великий сподвижник