مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 21548 V2مرفوع

Хадис Абу Зара аль-Гифари, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ ، عَنْ وَاصِلٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

يُصْبِحُ كُلَّ يَوْمٍ عَلَى كُلِّ سُلَامَى مِنَ ابْنِ آدَمَ صَدَقَةٌ ، ثُمَّ قَالَ : إِمَاطَتُكَ الْأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ ، وَتَسْلِيمُكَ عَلَى النَّاسِ صَدَقَةٌ ، وَأَمْرُكَ بِالْمَعْرُوفِ صَدَقَةٌ ، وَنَهْيُكَ عَنِ الْمُنْكَرِ صَدَقَةٌ ، وَمُبَاضَعَتُكَ أَهْلَكَ صَدَقَةٌ . قَالَ : قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيَقْضِي الرَّجُلُ شَهْوَتَهُ ، وَتَكُونُ لَهُ صَدَقَةٌ؟! قَالَ : نَعَمْ ، أَرَأَيْتَ لَوْ جَعَلَ تِلْكَ الشَّهْوَةَ فِيمَا حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ ، أَلَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ وِزْرٌ؟ قُلْنَا : بَلَى . قَالَ : فَإِنَّهُ إِذَا جَعَلَهَا فِيمَا أَحَلَّ اللهُ ، فَهِيَ صَدَقَةٌ . قَالَ : وَذَكَرَ أَشْيَاءَ صَدَقَةً صَدَقَةً . قَالَ : ثُمَّ قَالَ : وَيُجْزِئُ مِنْ هَذَا كُلِّهِ رَكْعَتَا الضُّحَى

Передал нам Язид, сообщил нам Хишам от Василя, от Яхья ибн Укейля, от Яхья ибн Я’мара, от Абу Зарра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Каждый день над каждым из суставов (сулама) потомка Адама совершается милостыня (садака)». Затем он сказал: «Устранение тобой препятствия с дороги — это садака, твое приветствие людей — это садака, твое побуждение к одобряемому — это садака, твое удержание от порицаемого — это садака, и твое интимное общение с твоей женой — это садака». Мы спросили: «О Посланник Аллаха, неужели человек удовлетворяет свою страсть и за это ему будет садака?!» Он ответил: «Да. Скажите мне, если бы он направил эту страсть на то, что запретил ему Аллах, разве не было бы на нем греха?» Мы ответили: «Да». Он сказал: «Поистине, когда он направляет ее на то, что дозволил Аллах, для него это садака». [Передатчик] сказал: «И он упомянул еще много других видов садака». Затем он сказал: «И всё это заменяют два рак’ата молитвы духа (ад-духа)».

Граф иснадов
44 хадисов · 51 цепей
Все передачи · 44 →

Передатчики в иснаде