حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ ، حَدَّثَنَا رِشْدِينُ- يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ- حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ قَالَ : وَحَدَّثَنِي رِشْدِينُ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ غَيْلَانَ التُّجِيبِيِّ ، حَدَّثَهُ أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ أَبِي عُثْمَانَ حَدَّثَهُ عَنْ حَاتِمِ بْنِ أَبِي عَدِيٍّ ، أَوْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الْحِمْصِيِّ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ :
Передал нам Яхья бин Гайлан, передал нам Ришдин — то есть ибн Са‘д — передал мне Амр бин аль-Харис, и передал мне Ришдин, от Салима бин Гайлана ат-Туджиби, что ему передал Сулейман бин Абу Усман, от Хатима бин Абу ‘Адия (или: ‘Адия бин Хатима аль-Химси), от Абу За‘ра, который сказал: «Я сказал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „Я хочу провести эту ночь у тебя и молиться так, как молишься ты“. Он сказал: „Ты не сможешь молиться со мной“. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, чтобы совершить полное омывание, и был прикрыт одеждой, а я отвернулся от него. Он совершил омывание, и я сделал то же самое. Затем он встал на молитву, и я встал вместе с ним, и из-за долготы его молитвы я стал биться головой о стены. Затем Билал призвал к молитве и спросил: „Ты сделал это?“ Я ответил: „Да“. Пророк сказал: „О Билал, поистине, ты призываешь к молитве, когда заря уже ярко сияет на небе, но это еще не та заря. Истинная заря — вот так, простирающаяся по горизонтали“». Затем он попросил еды для сухура и совершил сухур.
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Гилянум. 220 г.х.Надёжный (сика).
- Рашдин ибн Са‘д аль-Махриум. 188 г.х.Слабый (да‘иф)
- Амр ибн аль-Харис ибн Якубум. 149 г.х.Надёжный, хафиз, правовед (сика хафиз факих)
- Салим ибн Гилян ат-Туджибиум. 151 г.х.Неприемлемого в нём нет (ляйса бихи ба’с)
- Сулейман ибн Абу Усман ат-Туджиби
- Ади ибн Хатим аль-Химси
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)