حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ ، حَدَّثَنَا خُلَيْدٌ الْعَصَرِيُّ ، قَالَ أَبُو جُزَيٍّ [١]: أَيْنَ لَقِيتَ خُلَيْدًا؟ قَالَ : لَا أَدْرِي ، عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ . قَالَ :
Передал нам Аффан, передал нам Абу аль-Ашхаб, передал нам Хулейд аль-Асрый. Абу Джузай спросил: «Где ты встретил Хулейда?» Тот ответил: «Не знаю». От аль-Ахнафа бин Кайса. Он сказал: Я сидел с людьми из курайшитов, как вдруг пришел Абу Зарр и остановился недалеко от них, сказав: «Пусть обрадуются те, кто скапливает сокровища, вестью о клеймении со стороны их спин, выходящем с их животов, и о клеймении со стороны их затылков, выходящем из их лбов». Он сказал: Затем он отошел в сторону и сел. Я спросил: «Кто это?» Мне ответили: «Абу Зарр». Тогда я встал подошел к нему и спросил: «Что это за слова, которые я слышал от тебя?» Он ответил: «Я не говорил им ничего, кроме того, что они слышали от своего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». Я спросил его: «Что ты скажешь об этом даре (ата)?» Он ответил: «Бери его, ибо сегодня в нем есть помощь. А когда он станет платой за твою религию, тогда оставь его».
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Джа‘фар ибн Хайян аль-‘Атаридиум. 165 г.х.Надёжный (сика)
- Хуляйд ибн Абдуллах ас-Салямиум. 100 г.х.Правдивый, передаёт хадисы в форме ирсаль (садук юрсиль)
- Джамиля бинт Василя ибн аль-АскакПриемлемая (магбуля)
- Абдуль-Вахид ибн Ахмад аль-Асбаханиум. 453 г.х.
- Аль-Ахнаф ибн Кайс ас-Са‘диум. 72 г.х.Мухадрам, надёжный (сика)