حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ قَالَا : حَدَّثَنَا الْعَوَّامُ ، قَالَ مُحَمَّدٌ : عَنِ الْقَاسِمِ . وَقَالَ يَزِيدُ فِي حَدِيثِهِ : حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ عَوْفٍ الشَّيْبَانِيُّ ، عَنْ رَجُلٍ قَالَ :
Передали нам Язид и Мухаммад бин Язид, которые сказали: передал нам аль-Аввам. Мухаммад сказал: от аль-Касима. А Язид сказал в своем хадисе: передал мне аль-Касим бин Ауф аш-Шайбани, от некоего человека, который сказал: Мы принесли Абу Зарру нечто, желая отдать ему это, и прибыли в ар-Рабазу, расспросили о нем, но не нашли его. Было сказано: «Он попросил разрешения совершить хадж, и ему было разрешено». Тогда мы застали его в селении, коим является Мина. И пока мы были у него, ему сказали: «Поистине, Усман совершил молитву в четыре ракята». Это тяжело пришлось по душе Абу Зарру, и он сказал резкие слова, произнеся: «Я совершал молитву вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он совершал два ракята, и я совершал молитву вместе с Абу Бакром и Умаром». Затем Абу Зарр встал и совершил молитву в четыре ракята. Ему сказали: «Ты осудил поступок повелителя правоверных, а затем сам совершил его?» Он ответил: «Разногласие – это хуже. Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к нам с проповедью и сказал: „Поистине, после меня появится правитель, так не унижайте же его! И тот, кто пожелает унизить его, сорвет петлю ислама со своей шеи, и не будет принято от него раскаяние, пока он не заткнет брешь, которую проделал, а он не сделает этого, затем он вернется и окажется среди тех, кто возвеличивает его“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел нам не позволять им одолеть нас в трех вещах: побуждении к одобряемому, удержании от порицаемого и обучении людей суннам».
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Мухаммад ибн Язид аль-Кал‘иум. 192 г.х.Надёжный, твердый, аскетичный (сика сабт ‘абид)
- Аль-‘Аввам ибн Хаушабум. 148 г.х.Надёжный, прочный, превосходный (сика саббат фадиль)
- аль-Касим ибн ‘Ауф аш-Шайбаниум. 120 г.х.Правдивый, передающий редкие сообщения (садук югриб)
- МаджхульЛегенда