Хадис 2131مرفوع

حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : لَمَّا نَزَلَتْ وَالَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَأْتُوا بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ فَاجْلِدُوهُمْ ثَمَانِينَ جَلْدَةً وَلا تَقْبَلُوا لَهُمْ شَهَادَةً أَبَدًا ، قَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ ، وَهُوَ سَيِّدُ الْأَنْصَارِ : أَهَكَذَا أُنْزِلَتْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ ، أَلَا تَسْمَعُونَ إِلَى مَا يَقُولُ سَيِّدُكُمْ ؟ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَا تَلُمْهُ ؛ فَإِنَّهُ رَجُلٌ غَيُورٌ ! وَاللهِ مَا تَزَوَّجَ امْرَأَةً قَطُّ إِلَّا بِكْرًا ، وَمَا طَلَّقَ امْرَأَةً لَهُ قَطُّ فَاجْتَرَأَ رَجُلٌ مِنَّا عَلَى أَنْ يَتَزَوَّجَهَا مِنْ شِدَّةِ غَيْرَتِهِ ! فَقَالَ سَعْدٌ : وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي لَأَعْلَمُ أَنَّهَا حَقٌّ ، وَأَنَّهَا مِنَ اللهِ [تَعَالَى ] ، وَلَكِنِّي قَدْ تَعَجَّبْتُ أَنِّي لَوْ وَجَدْتُ لَكَاعًا تَفَخَّذَهَا رَجُلٌ لَمْ يَكُنْ لِي أَنْ أَهِيجَهُ وَلَا أُحَرِّكَهُ حَتَّى آتِيَ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ ! فَوَاللهِ لَا آتِي بِهِمْ حَتَّى يَقْضِيَ حَاجَتَهُ ! قَالَ : فَمَا لَبِثُوا إِلَّا يَسِيرًا حَتَّى جَاءَ هِلَالُ بْنُ أُمَيَّةَ ، وَهُوَ أَحَدُ الثَّلَاثَةِ الَّذِينَ تِيبَ عَلَيْهِمْ ، فَجَاءَ مِنْ أَرْضِهِ عِشَاءً ، فَوَجَدَ عِنْدَ أَهْلِهِ رَجُلًا ، فَرَأَى بِعَيْنَيْهِ ، وَسَمِعَ بِأُذُنَيْهِ ، فَلَمْ يَهِجْهُ حَتَّى أَصْبَحَ . فَغَدَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي جِئْتُ أَهْلِي عِشَاءً ، فَوَجَدْتُ عِنْدَهَا رَجُلًا ، فَرَأَيْتُ بِعَيْنَيَّ ، وَسَمِعْتُ بِأُذُنَيَّ ! فَكَرِهَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا جَاءَ بِهِ ، وَاشْتَدَّ عَلَيْهِ . وَاجْتَمَعَتِ الْأَنْصَارُ ، فَقَالُوا : قَدِ ابْتُلِينَا بِمَا قَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ ! الْآنَ يَضْرِبُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِلَالَ بْنَ أُمَيَّةَ ، وَيُبْطِلُ شَهَادَتَهُ فِي الْمُسْلِمِينَ ! فَقَالَ هِلَالٌ : وَاللهِ ، إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ يَجْعَلَ اللهُ لِي مِنْهَا مَخْرَجًا ! فَقَالَ هِلَالٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي قَدْ أَرَى مَا اشْتَدَّ عَلَيْكَ مِمَّا جِئْتُ بِهِ ، وَاللهُ يَعْلَمُ إِنِّي لَصَادِقٌ ! وَوَاللهِ ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ أَنْ يَأْمُرَ بِضَرْبِهِ إِذْ نَزَلَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوَحْيَ ، وَكَانَ إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ عَرَفُوا ذَلِكَ فِي تَرَبُّدِ جِلْدِهِ ، يَعْنِي فَأَمْسَكُوا عَنْهُ حَتَّى فَرَغَ مِنَ الْوَحْيِ . فَنَزَلَتْ وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ شُهَدَاءُ إِلا أَنْفُسُهُمْ فَشَهَادَةُ أَحَدِهِمْ الْآيَةَ . فَسُرِّيَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ :

Передал нам Язид, сообщил нам Аббад бин Мансур, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: Когда был ниспослан аят: «А те, которые обвиняют целомудренных женщин и не приведут четырех свидетелей, — высеките их восемьдесят раз и никогда не принимайте их свидетельства», Саад бин Убада, а он был госпожой ансаров, сказал: «Разве так это было ниспослано, о Посланник Аллаха?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О собрание ансаров, разве вы не слышите то, что говорит ваш господин?» Они ответили: «О Посланник Аллаха, не упрекай его! Поистине, он человек ревнивый! Клянусь Аллахом, он никогда не женился ни на ком, кроме девственницы, и никогда не разводился со своей женой так, чтобы кто-либо из нас осмелился жениться на ней из-за его сильной ревности!» Саад сказал: «Клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха, я ведь знаю, что это истина и что это от Аллаха, но я удивился: если бы я застал распутницу, с которой мужчина совершает прелюбодеяние, мне нельзя было бы ни тревожить его, ни двигать с места, пока я не приведу четырех свидетелей! Клянусь Аллахом, я не приведу их, пока он не закончит свое дело!» Передатчик сказал: «И прошло совсем немного времени, как пришел Хиляль бин Умайя — а он был одним из тех троих, чье покаяние было принято, — и он пришел со своих земель уже вечером и застал у себя дома мужчину. Он увидел это своими глазами и услышал своими ушами, но не трогал его до самого утра. А утром он явился к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха, вчера вечером я пришел к своей жене и застал у нее дома мужчину, и я увидел это своими глазами и услышал своими ушами!“ И Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не понравилось то, с чем он пришел, и это было тяжко для него. Ансары собрались и сказали: „Мы постигнуты тем, о чем говорил Саад бин Убада! Сейчас Посланник Аллаха ударит Хиляля бин Умайю и аннулирует его свидетельство среди мусульман!“ Хиляль же сказал: „Клянусь Аллахом, я надеюсь, что Аллах укажет мне выход из этого!“ И Хиляль сказал: „О Посланник Аллаха, я вижу, как тяжело тебе от того, с чем я пришел, но Аллах знает, что я правдив!“ Клянусь Аллахом, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, уже собирался приказать ударить его, как на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ниспослалось откровение. А когда на него ниспосылалось откровение, они узнавали об этом по изменению цвета его кожи (потемнению). И они оставили его в покое, пока он не завершил откровение. Тогда был ниспослан аят: „А те, которые обвиняют своих жен, не имея свидетелей, кроме самих себя, то свидетельство каждого из них...“ И спало напряжение с Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: „Радуйся, о Хиляль! Поистине, Аллах даровал тебе облегчение и выход!“ Хиляль сказал: „Я и надеялся на это от моего Господа Могущественного и Великого!“ Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Пошлите за ней“. За ней послали, и она пришла, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал им обоим этот аят, увещевал их и сообщил им, что наказание в Последней жизни суровее наказания в мире этом. Хиляль сказал: „Клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха, я сказал правду против нее!“ Она же сказала: „Он солгал“. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Совершите взаимное проклятие (лиан) между ними“. Было сказано Хилялю: „Свидетельствуй!“ И он свидетельствовал четырежды Аллахом, что он, поистине, из числа правдивых. Когда же настала пятая [клятва], ему сказали: „О Хиляль, бойся Аллаха! Поистине, наказание в мире этом легче наказания в мире ином, и это — то самое решающее свидетельство, которое навлекает на тебя наказание!“ Он ответил: „Клянусь Аллахом, Аллах не подвергнет меня наказанию за нее, как не подверг меня и бичеванию за нее!“ И он засвидетельствовал в пятый раз, что проклятие Аллаха над ним, если он лжерет. Затем было сказано ей: „Свидетельствуй четырежды Аллахом, что он, поистине, из числа лжецов“. Когда же настала пятая [клятва], ей сказали: „Бойся Аллаха! Поистине, наказание в мире этом легче наказания в мире ином, и это — то самое решающее свидетельство, которое навлекает на тебя наказание!“ Она помедлила мгновение, а затем сказала: „Клянусь Аллахом, я не опозорю свой народ!“ И она засвидетельствовала в пятый раз, что гнев Аллаха над ней, если он правдив. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разлучил их и постановил, что ее ребенок не приписывается ни к какому отцу, что ни ее не обвиняют в прелюбодеянии, ни ее ребенка. А тот, кто обвинит ее или ее ребенка, — на том лежит наказание за клевету (хадд). И он постановил, что у нее нет [права] на жилье или обеспечение от него, поскольку они разлучаются без развода и без того, чтобы кто-то из них умер. И он сказал: „Если она родит его рыжеватым, сутулым, с тонкими ногами — то он принадлежит Хилялю. Если же она родит его черновато-пепельным, с курчавыми волосами, красивым, с полными икрами и мясистыми ягодицами — то он принадлежит тому, в связи с кем ее обвинили“. И она родила его черновато-пепельным, с курчавыми волосами, красивым, с полными икрами и мясистыми ягодицами. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если бы не клятвы, у меня с ней были бы серьезные счеты!“ Икрима сказал: „Впоследствии он был наместником в Египте, и его звали по имени его матери, и он не звался по отцу“.